应该直截了当给出决定的理由。
作出这一决定的理由暂时还不清楚。
作出这个决定的依据是什么？
这就是你贸然作决定的后果。
她已到自己作决定的年龄了。
整个事情都是由掷币决定的。
这是昨天才决定的，一切都非常突然。
那是这个决定的必然后果。
一部电影成功与否是由许多因素决定的。
A number of factors decide whether a movie will be successful or not.
我们不受该决定的约束。
他通过递交辞呈已表明对政府决定的不满。
He has, by submitting his resignation, signalled his unhappiness with the government's decision.
人性在多大程度上是由其生理因素决定的？
这份报告讨论了许多有待决定的重大问题。
The report discusses a number of consequential matters that are yet to be decided.
他有着强硬和不怕做不受欢迎决定的名声。
He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions.
我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
I have every confidence that this decision will be fully vindicated.
历史和地理情况共同将该国带到了做决定的时刻。
History and geography have conspired to bring the country to a moment of decision.
密度是由树木的生长方式决定的。
在美国，每个州都有自己决定的权力。
In the United States though, each state makes its own decision.
你曾认真考虑过你做出这个决定的原因吗？
Have you ever really thought about the reasons for your decision?
作者认为，情感能量是由遗传和基因决定的。
The author believes emotional energy is inherited and genetically determined.
这很重要，因为酶的氨基酸序列是由基因决定的。
This is significant, because the amino acid sequence of an enzyme is determined by genes.
它会改变我们预测未来以及为未来做决定的能力吗？
Will it transform our ability to predict and make decisions about the future?
让我们试着列举一些家长们不得不做出决定的选择。
Let us try to enumerate some of the alternatives between which parents are forced to decide.
宣布决定的方式非常令人遗憾。
The manner in which the decision was announced was extremely regrettable.
比赛顺序是通过掷骰子决定的。
应用推荐