他兴奋地冲过房间去迎接他们。
他张开双臂舞动着,冲过去迎接她。
汽车打滑冲过马路把部分墙撞塌了。
The car had skidded across the road and demolished part of the wall.
他向我猛冲过来,狠狠地抓住了我。
他向那扇敞开的门猛冲过去。
他不要命地冲过了三条车道。
3匹马同时冲过终点线。
后轮旋转起来,小货车冲过了最后几英尺。
The back wheels spun and the van spurted up the last few feet.
她猛地朝地窖冲过去。
他拿着刀朝我冲过来。
公牛低下头猛冲过来。
他冲过房间去开门。
那辆车横冲过马路,撞上了一个骑自行车的人。
他从她身边冲过去时,她使劲地向他的上衣抓去。
飞机猛冲过树林。
他们几乎快要到达船上时,一个人影冲过他们身旁。
They had almost reached the boat when a figure shot past them.
这位世界冠军领先离他最近的对手两秒多钟冲过终点。
The world champion finished more than two seconds ahead of his nearest rival.
袭击者敲了他们的门,并在温迪开门时,向她猛冲过去。
The attacker knocked on their door and made a lunge for Wendy when she answered.
在更大的欢呼声中骑手们冲过来了,然后“嗖”的一声,就全都过去了!
Then came the riders amid even louder cheers and whoosh! It was all over.
据悉,为了和朋友一起冲过终点线,她等了5-6个小时,但今年她独自参加了马拉松比赛,并选择了最长的距离。
It was reported that she waited for her friend to catch up for about 5-6 hours so that they could cross the finishing line together, but this year she took part in the marathon by herself, and chose the longest distance.
那辆车突然朝我冲过来。
他冲过去往里面看了看。
你以前冲过浪吗?
她和她的丈夫比尔·克雷奇冲过去看是否能找到比利。
She and her husband, Bill Krejci, rushed to see if they could find Billy.
降雨量有限,每年融化的雪水洪流冲过平原,成为滋润此地的水源。
Rainfall was limited, and what water there was rushed across the plain in the annual flood of melted snow.
我冲过去拉了拉衣柜里的衣服,希望床上的夹克不是给我的,而是给我哥哥的。
I rushed and pulled at the clothes in the closet, hoping the jacket on the bed wasn't for me but my brother.
当你冲过终点线时会得到一个条形码,你把它交给其中一个赛跑志愿者,他会扫描这个条形码。
When you cross the finish line you'll be given a bar code and you take this to one of the run volunteers, who will scan it.
利用这些信息,扁桃体对情景进行了评估,认为这只狗想要冲过来咬我,所以通过向全身发出神经信号来触发反应。
Using this information, the amygdala appraised a situation—I think this charging dog wants to bite me—and triggers a response by radiating nerve signals throughout the body.
他们向大门口的卫兵猛冲过去。
他们向大门口的卫兵猛冲过去。
应用推荐