死者中有两名美军士兵。
敌军士兵侵占了该岛。
这位军士面临着一个较轻的故意玩忽职守指控。
The sergeant faces a lesser charge of wilful neglect of duty.
美国军队在一个洞穴群里出其不意地抓获了8名敌军士兵。
U.S. troops surprised eight enemy fighters in a cave complex.
丽贝卡·韦斯特写了很多小说，其中有一本叫《军士翻箱》，书中的主人公也是一个饱受创伤的战争受害者。
Rebecca West wrote a good many novels and one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.
在英联邦国家，军士长的不同级别由准尉任命。
In Commonwealth countries, the various degrees of sergeant major are appointments held by warrant officers.
我军士气大振。
它使大约四千名禁卫军士兵下了船。
你可以离开了，军士和我会接管的。
但是联军士兵却没有人身危险。
军士为双方的妥协感到满意。
结论便是父亲(或者军士长)们是对的。
The upshot, then, is that father (or the sergeant major) was right.
上个月一名驻伊美军士兵在行动中丧生。
One American soldier was killed in action in Iraq last month.
他受到数百名美军士兵的欢迎。
你想拿来清理什么，Franklin军士？
军士问：“先生那里去？”
如今在科索沃只剩下1400名美军士兵。
阿富汗赫尔曼德省，一名英军士兵正在用卫星电话通话。
British soldier talks on a satellite phone in Helmand province, Afghanistan.
盖茨告诉他们，他永远不会忘记这些美军士兵。
阵亡美军士兵3700多人，盟军300多人。
More than 3, 700 American soldiers (and nearly 300 other coalition soldiers) have died.
在越战期间，美军士兵攻击自己的战友和长官是经常发生的。
Attacks by US soldiers on their comrades or on officers were commonplace during the Vietnam war.
我们在阿富汗美军士兵身上的花销是每人每年100万美元。
We are spending about $1 million per US soldier each year in Afghanistan.
空军士兵在布景上呆着并旁观了几个小时的拍摄过程。
The Airmen got to stay on the set and watch the filming for a couple of hours.
一些美军士兵私下里抱怨这一削减举措，但其他人则觉得没什么。
Some US soldiers privately grumble about the cutbacks, but others said they were not bothered by the new edict.
与此同时，五名美军士兵被控滥杀阿富汗平民并被处以24年监禁。
Meanwhile, one of five American soldiers accused of killing Afghan civilians for sport pleaded guilty and was given a 24-year prison sentence.
他曾动用了45,000名陆军士兵，用以打击毒贩帮派。
He launched 45, 000 army troops against drug-trafficking gangs.
他曾动用了45,000名陆军士兵，用以打击毒贩帮派。
He launched 45, 000 army troops against drug-trafficking gangs.
应用推荐