邻居们发现有烟从这所房子里冒出来。
矿井里的管子爆裂，冒出难闻的蒸汽。
有烟从里面冒出来。
我要再次问：“其中有些是从雾中冒出来的吗？”
I'm going to ask again, "Are some of this being coming out of the fog?"
茶壶立在桌子上，但是没有接骨木树从茶壶里冒出来。
The tea-pot was standing on the table, but no Elder Tree was growing out of it!
你可能会回答说，任何地下冒出来的东西都有科学价值。
You might reply everything that comes out of the ground has scientific value.
所以，房子里本该有一处明火，屋顶上只有一个洞让烟冒出来。
So there would have been an open fire inside the house with only one hole in the roof to let the smoke out.
文坛突然冒出一位重要的新秀。
忽然发出一声巨响，还冒出一股烟。
All of a sudden there was a terrific bang and a flash of smoke.
一颗颗小汗珠从他额头上不断冒出来。
我能看到烟从正对面的窗户里冒出来。
I could see smoke coming from the windows of the house directly opposite.
巨大的烟囱冒出烟和灰尘。
我看见火焰从房顶冒出来。
你究竟是从哪儿冒出来的？
黑色浓烟从屋顶滚滚冒出。
烟囱冒出了袅袅白烟。
在她搬回去约一周后，有个问题又冒出来了。
There was a problem which reared its ugly head about a week after she moved back in.
排气管里冒出黑烟。
排气管里冒出黑烟。
她突然冒出一个念头。那她是在嫉妒自己的母亲吗?
威尔逊那双冰冷的眼睛注视着烟雾从他的香烟中冒出。
Wilson's ice-cold eyes watched the smoke rise from his cigarette.
一群人突然从门口冒出来，向她逼近，堵住了她的去路。
A group of men suddenly emerged from a doorway and moved menacingly forward to block her way.
当吉姆·格兰特在上班的路上发现一栋大楼冒出黑烟时，他停下车打了911。
When Jim Grant spotted black smoke coming out of a building on his way to work, he stopped his car to call 911.
她突然冒出一个的想法，急忙站了起来。
你最好祈祷那个东西能从地毯下冒出来。
蒸气正从水壶里冒出来。
烟囱里不停地冒出黑烟。
烟不断从烟囱里冒出来。
有一个尖尖的东西从柔软的泥土里冒出来。
There sat something pointed, straight out of the soft mould.
彼得的背上冒出冷汗。
应用推荐