我就不明白，再做一次有什么意义。
我愿意把它留到明天再做。
我愿再做同样的事。
他活做得太糟糕了，我只好亲自从头再做一次。
He did the work so badly that I had to do it all over again myself.
这项工作将来再做。
要做了准备活动以后再做这些较难的伸展运动。
Only do these more difficult stretches when you are warmed up.
他的动脉再次栓塞，需要再做一次同样的外科手术。
His arteries were blocked up again, requiring him to undergo repeat surgery.
她说如果她有机会再做一遍此事，她会雇一个新闻秘书。
She said if she had the chance to do it over, she would have hired a press secretary.
恐怕今天没有时间再做另一颗牙了。
你应在收集更多信息之后再做决定。
You should postpone making a decision until you have more information.
我们需要深思熟虑后再做决定。
我会再做一次努力让你恢复理智。
我们休息一下，明天早上再做计划，好吗？
Let's have a rest and work on the plan tomorrow morning, shall we?
这些错误会帮助人们避免再做同样的错事。
These mistakes will help people not to do the same wrong things.
“但是爸爸，”他泪流满面地说，“他们不再做那种手表了。”
"But Dad," he said, through massive tears, "they don't make that kind of watch anymore."
成功地跳完一次“林波舞”后，他们把杆子放低，再做一次。
After a successful "limbo", they put the pole lower and do it again.
你最好冷静下来了再做决定。
It would be better for you to cool yourself down before making any decision.
现在我不能再做这件事了。
我再做多一些三明治好吗？
我的朋友和亲戚劝我不要再做志愿者了。
但现在我不想再做那个无聊伤心的女孩了。
But now I don't want to be that girl anymore, that bored and sad girl.
进化一再做出这种取舍。
语法、标点和拼写可以等到你修正的时候再做。
Grammar, punctuation, and spelling can wait until you revise.
当你想再做一件坏事的时候，要记得那个小守望人。
Remember the little watchman when you long to do a wicked deed again.
再做一遍！
把一只手的指尖放在另一只手的手掌里搓洗，然后换手再做一遍。
Rub the fingertips of one hand into the palm of the other, then reverse.
她不再读书，也不再做针线活儿，但常静静地坐在那儿，望着远方。
She did not read or sew any more, but used to sit there silently, staring into the distance.
把做你喜欢的事并和你爱的人在一起这类事推迟至退休后再做，这可能是错的。
Postponing doing what you love and being with people you love until retirement can be a mistake.
解决这个意义缺失（问题）的第一步是找出你真正关心的事情，然后再做点什么。
The first step in solving this meaning shortage is to figure out what you really care about, and then do something about it.
苏珊，我知道你想做这个工作，但是因为这次活动的人数很多，我就不再做调整了。
Susan, I know you wanted to do this but as the numbers are quite high for this event I won't make a change here.
应用推荐