载距突与内侧的肌腱和血管紧密相连。
The sustentaculum talus is closely connected with the tendons and vessels running along medially.
为什么只量取内侧的长度而不是外侧的长度呢？
但是有没有一个词专门指手臂弯曲处内侧，也就是手肘内侧的褶皱处呢？
Is there a name for the inside of the arm bend; the crease inside your elbow?
切记牙齿的内侧和咬合面都要刷到，舌苔也要刷哦。
Remember to brush the inside and chewing surfaces of your teeth, as well as your tongue.
一人双手合十，也就是说手掌即手的内侧互相并拢，之后稍稍弯腰鞠躬来表示问候。
A person holds his hands so that the palms, the inside of the hands, press together. Then, the person gives a small bow, bending at the waist.
他尤其关注内侧眶皮层的活动。
He looked in particular at the activity of the medial orbitofrontal cortex.
你还能用香蕉皮的内侧擦皮肤。
You can also use the peel and rub its inside against your skin.
手臂弯曲的内侧有名字吗？
一方面，默认系统与PTSD的相关脑区基本类似，比如内侧前额皮层，前后扣带回。
For one thing, the default network and PTSD both seem associated with the same areas of the brain such as the medial prefrontal cortex, anterior cingulate, and posterior cingulate cortex.
他把他的姓名缩写刻在一枚戒指的内侧。
(美国)宇航局称，NASA的一个航天器开始绕水星轨道航行，成为第一个环绕太阳系最内侧行星飞行的航天器。
A NASA spacecraft began orbiting Mercury, becoming the first to fly around the solar system's innermost planet, the space agency said.
(美国)宇航局称，NASA的一个航天器开始绕水星轨道航行，成为第一个环绕太阳系最内侧行星飞行的航天器。
NASA spacecraft began orbiting Mercury, becoming the first to fly around the solar system's innermost planet, the space agency said.
而内侧钙化有可能造成患心血管疾病的风险，但采用以往的方法很难检测到。
These medial calcium deposits may contribute to cardiovascular disease risk by making the arteries stiffer, but they can be difficult to detect.
他是那么耐心。他什么建议都提了——金丝镜框，那种镜腿弯曲紧扣你耳朵的镜框，眼镜鼻架内侧安上的小垫。
He'd been so patient. He'd suggested everything – gold rims, the kind that curved round your ears, little pads inside the bridge.
例如，当帆在风向上被放出太多时，它的前缘可能会抖动或开始向内侧弯，将绳索拉紧通常能矫正之。
For example, if the sail is let out too far for the wind's direction, the leading edge may shake or start to blow inward. Tightening up the sheet usually corrects luffing.
试验结束之后，研究人员用平板扫描仪测量每个研究对象的右手食指和无名指(从手指内侧掌指关节到指尖)。
After it was all over, the researchers used a flatbed scanner to measure everyone's right-hand index and ring fingers (" from the ventral proximal crease of the digit to the tip of the finger ").
摩根说：“将鳄梨皮的内侧在脸上轻轻涂擦，让残留物保留大约20分钟，可以起到保湿面膜的作用。”
"Gently rub the inside of an avocado peel on your face," says Morgan, "and leave the residue on for about 20 minutes for a moisturizing mask."
而当一组男性观看肥胖男性的图片时，他们的内侧前额叶皮质并不活跃。
When a group of men looked at images of overweight men, there was no medial prefrontal cortex activity.
摩根也说过，将鳄梨皮的内侧在脸上轻轻涂擦，让残留物保留大约20分钟，可以起到保湿面膜的作用。
Gently rub the inside of an avocado peel on your face, says Morgan. Leave the residue on for about 20 minutes for a moisturizing mask.
内侧颞叶对概念隐形记忆的支持作用。
The Medial Temporal Lobe Supports Conceptual Implicit Memory.
在治疗期间，你可以把屈膝的脚放在对侧的膝盖处来代替放在大腿内侧，以减少压力。
During a therapeutic period, you may want to practice the pose with the foot touching the opposite knee instead of the inner thigh to further reduce the torque.
脚踝过度内翻的人通常会把鞋子的内侧先穿烂，在平足的人中更为常见。
The inside of a shoe is much more likely to be worn down for a runner who over-pronates. It is more common for flat-footed runners.
一个阳光明媚的早晨，我决定打扫我的公寓，包括擦一下窗户的内侧。
One bright morning I decided to clean my flat, including washing the window on the inside.
他们都已被确诊为老年痴呆症，认知水平也基本在同一水平，因此可以估计，他们大脑皮层内侧颞叶受到的损伤程度是相当的。
They had all been diagnosed with Alzheimer's, and they were at exactly the same cognitive level, so you would expect them to have the same level of damage in the medial-temporal cortex.
例如，内侧颞叶内的一个脑细胞可能会在看到玛丽莲·梦露的照片时做出反应，另一个细胞则会对迈克尔·杰克逊的照片产生反应。
For instance, one cell in the temporal lobe might respond to seeing a picture of Marilyn Monroe, while another might respond to Michael Jackson.
当你走路或者跑步的时候，脚外侧首先着地，然后翻向内侧。
When you run or walk, you land on the outside edge of your foot and roll inward.
当你走路或者跑步的时候，脚外侧首先着地，然后翻向内侧。
When you run or walk, you land on the outside edge of your foot and roll inward.
应用推荐