他家有一个40公顷的农场,种植小麦、玉米和干草,还养猪和牛。
His family had a 40-hectare farm on which they grew wheat, maize and hay and raised pigs and cattle.
白天,他靠打鱼和养猪赚点小钱。
In the daytime, he made a little money by fishing and raising pigs.
我们在一楼养猪、牛、鸡等动物。
We keep animals like pigs, cattle and chickens on the ground floor.
我需要项目投资资金来扩大养猪场的规模。
随着养猪业在我国快速发展,规模化养猪场的数量在不断增加。
With the rapid development of swine rising in our country, the number of large-scale hoggery is increasing.
该项目由现代化养猪场、现代化养鹅场、以及沼气发电厂组成。
The project is consisted of a modern hoggery, goose house and methane power plant.
如果每头猪的内脏都是培养皿,那么可能的大流行性流感病毒已经在养猪场熬了几十年了。
If the innards of each pig are Petri dishes, then possible pandemic flu viruses have been stewing on hog farms for decades.
她靠养猪和在街头卖米酒谋生。
She survived by herding pigs and selling rice liquor on the streets.
但是不养猪也不是办法。
养猪户可以得到收入的20-30%。
这里的村民以养猪和种植桔子、大米和大麦为生。
The people live by raising pigs and growing oranges, rice and barley.
养猪是农村社区肉类和收入的重要来源。
Pig production is an important source of meat for rural communities and of income.
他们的业务从拉面摊、茶叶店到养猪场,不一而足。
Their businesses range from noodle stands to tea shops to pig farms.
像养猪场之类的内陆地区简直臭死了,而现在,海边也很臭。
It literally stinks inland because of places like pig farms - and now it stinks by the sea.
现在正是支持英国猪农(在农场自由放养猪的猪农)的时候。
This should be a time to support (free-range) British pig farmers.
改善生产卫生和喂养方式有助于在养猪场和猪舍预防疾病传入。
Improved hygiene is production and feeding practices are useful in preventing the introduction of the disease in piggeries and swine holdings.
幸好,现在饲养成本慢慢下降,减轻了养猪户拮据的程度。
Thankfully, slowly declining feed costs are now easing the squeeze on farmers.
他认为,游牧民藐视饲养猪的定居农民,这种情绪扩散到动物本身。
He proposes a human interpretation. Nomads would once have despised the settled farmers who bred pigs, and that feeling in some way transferred to the animals themselves.
大部分养猪和鸡的农场都没有认识到一小窍门,动物是吃以粮食为基础的饲料。
Most pig and chicken farms are missing a trick here, since the animals eat commercial, grain-based feeds.
全球粮食价格以及饲料成本上涨的连锁效应,也已经让养猪户负债累累。
Global grain prices, and the knock-on effects of high feed costs, have also done their bit to put farmers in the red.
用次氯酸钠或其它洗涤剂常规清洁养猪场并进行消毒预计可有效预防感染。
Routine cleaning and disinfection of pig farms (with sodium hypochorite or other detergents) is expected to be effective in preventing infection.
我的祖父母在瑞士山区曾有一个养猪场,无论何时,这里猪的数量都在20头左右。
My grandparents had a pig farm in the Swiss mountains, with around twenty swine at any one time.
借着养猪的本事,他用假身份在那地方扎了根,得了“模范饲养员”的称号。
With his knowledge of hog breeding, he settles down with false identification and wins honors as a "model hog keeper."
传统意义上,他们是养猪的人。达利特不像那些上层的印度教徒,他们吃肉。
By tradition, they are swineherds; dalits, unlike higher-order Hindus, being meat-eaters.
据网易的一名员工说,丁磊对养猪的兴趣公司内部尽人皆知,他在谈话时不时会提到养猪。
Ding's interest in pig farming is well-known within the company, according to one person there, who says the chief executive occasionally mentions raising pigs in conversation.
在过去几年中,乙醇精炼厂催生了一个新的动物饲养业,他们买来玉米秸饲养猪、牛和火鸡。
Over the years, the refineries have spun off another industry in animal feed lots, which buy up the unused parts of the corn kernel to feed to pigs, cattle and turkey.
在过去几年中,乙醇精炼厂催生了一个新的动物饲养业,他们买来玉米秸饲养猪、牛和火鸡。
Over the years, the refineries have spun off another industry in animal feed lots, which buy up the unused parts of the corn kernel to feed to pigs, cattle and turkey.
应用推荐