典礼以一段号角的奏鸣开始了。
他们希望他参加这个典礼。
她不想让他们遭受一次盛大典礼的煎熬。
She wouldn't want to put them through the ordeal of a huge ceremony.
典礼因前所未有的起哄和口号声而中断。
The ceremony was disrupted by unprecedented heckling and slogan-chanting.
典礼上放飞了一万个气球。
毕业典礼在5月初举行。
典礼通过卫星向五十多个国家进行了实况转播。
The ceremony was transmitted live by satellite to over fifty countries.
他们将在斯德哥尔摩的典礼上接受给他们的奖励。
毕业典礼之后，凯伦遇到了贾斯珀。
开幕式典礼是个壮观的场面。
他们飞往那里以便能及时参加开幕典礼。
They flew there in order that they might be in time to attend the opening ceremony.
你们所有人都已被选作策划毕业典礼的代表。
You've all been selected as representatives to plan the graduation ceremonies.
他参加了毕业典礼。
随着毕业典礼临近，离愁别绪笼罩着整个班级。
As the approaching graduation ceremony, the sadness of departure hangs over the whole class.
在毕业典礼上，我代表所有毕业生发表了感言。
On the graduation ceremony, I represented all the graduates to give a speech.
正如校长在毕业典礼上所说，为梦想奋斗让我们有了归属感。
Struggling for our dreams, as the principal addressed at the graduation ceremony, offers us a sense of belonging.
十位感动全国的中国人在颁奖典礼上获颁“2011感动中国奖”。
Ten Chinese people whose stories had moved the whole nation were presented the 2011 Touching China Award at a ceremony.
应用推荐