这本书列出了适合英国花园种植的花草，其中有很多新引进的品种。
The book lists plants suitable for the British flower garden, among them many new introductions.
面向消费者的网络直销公司看上去尤为脆弱，它们其中有19%的公司价值现在不比其资产负债表上的现金额多多少。
B2C companies look particularly vulnerable with 19 per cent of them now worth little more than the cash on their balance sheets.
其中有一位白天是人、晚上是白熊的王子。
It involves a prince who is a white bear by night and a human by day.
其中有部分能力是可以推断出其他人知道些什么。
Part of the ability is that they can infer what others know.
这些妇女被问及她们生了多少孩子，其中有多少在婴儿期死亡。
The women were asked how many children they had given birth to and how many of them had died in Infancy.
在我的无知面前，我是谦卑的，这其中有着我的荣誉和我的报酬。
I am humble before my ignorance and therein lies my honor and my reward.
这其中有很多出名的小无赖，他们对学习和成就一丁点儿也不在意。
Among these were many well-known rascals, who cared not a jot for study or for success.
丽贝卡·韦斯特写了很多小说，其中有一本叫《军士翻箱》，书中的主人公也是一个饱受创伤的战争受害者。
Rebecca West wrote a good many novels and one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.
其中有一个女孩绝对是个大美女。
我检查过案卷，其中有些未按顺序编排。
I checked the files and some of the papers were out of order.
旧金山建在40座山丘上，其中有些非常陡峭。
这其中有多少在这里真正被试过？或者这只是空谈？
Has much of this actually been tried here? Or is it just talk?
在这里，其中有些是收集而来的。
其中有很多都有几百年的历史了。
其中有一种沧龙还被称为安哥拉沧龙。
One of the mosasaur species has even been dubbed Angolasaurus.
其中有20个是男孩；其他的是女孩。
这其中有一个关于竞争的因素，不是吗？
There is an element there about competition then, isn't there?
似乎有多种展示形式，其中有一种是可视的。
It actually seems that multiple presentation formats, especially if one of them is visual.
那其中有种轻松感，卸掉了身上的一点压力。
There's something relaxing about that. It takes off the pressure a little bit.
应用推荐