• youdao

  • 原来这个人就是关羽。

    The man was named Guan Yu.

    youdao

  • 关羽决心攻下樊城,不肯退。

    Determined to take over Fancheng City, Guan refused to retreat.

    youdao

  • 关羽给刘备使眼色,刘备会意,起身告辞。

    Lord Guan eyed Liu Bei, who sensed his brother's intent and rose to bid Zhou Yu farewell.

    youdao

  • 一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。

    One day, a man named Hua Tuo came by boat to the camp especially to cure Guan Yu.

    youdao

  • 这需要从关羽形象演化史中去探究。

    This can be proved from the evolvement of Guan Yu's image.

    youdao

  • 关羽说:“你的恩情我已报答,今天不能为私情误了国家大事。”

    "I have already repaid you for your kindness," replied General Guan. "Today I can't do anything harmful to the nation."

    youdao

  • 目前,有关羽毛球运动对大学生身体健康状况影响方面的研究相对较少。

    At present, the research about effects of badminton on physical health is relatively small.

    youdao

  • 关羽喝了几杯酒就与人下棋,同时把右臂伸给华佗,并说:“随你治吧,我不害怕。”

    After drinking several glasses of wine, Guan started to play chess. At the same time, he reached out his right arm to Hua Tuo and said, "It is at your disposal. I have no fear."

    youdao

  • 但无论是在地位上,还是从庙宇的分布上看,关羽信仰在明代以前只是初步地确立起来。

    However, the belief in Guanyu just attained its initial establishment either by status or its temple distribution before Ming.

    youdao

  • 第二日交战,二将齐出,并不答话,拍马交锋五十回合,庞德拨马逃走,关羽紧追不舍。

    The fight continued on the second day without an exchange of words. After another 50 rounds, Pang rode his horse to flee and Guan rode after him.

    youdao

  • 一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。关羽问华佗怎样治法。

    One day, a man named Hua Tuo came by boat to the CamP especially to cure Guan Yu. Guan asked him about how he would heal the wound.

    youdao

  • 一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。关羽问华佗怎样治法。

    One day, a man named Hua Tuo came by boat to the CamP especially to cure Guan Yu. Guan asked him about how he would heal the wound.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定