-
每个人都有权获得公正的审判。
Everyone has a right to a fair trial.
《牛津词典》
-
他声称他未得到公正的申述机会。
He claims (that) he was not given a fair hearing.
《牛津词典》
-
他们将继续与不公正的现象抗争。
They'll continue to fight injustice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是我认识的人里最公正的一个。
She is one of the most fair-minded people I know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们要求平等的权利和公正的待遇。
They are demanding equal rights and justice.
《牛津词典》
-
对查尔斯的攻击是不公正的。
The attack on Charles was unjust.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾遭受极不公正的待遇。
He had been the victim of a grievous injustice.
《牛津词典》
-
他们得到了不公正的好处。
They had been given an unfair advantage.
《牛津词典》
-
他没有受到公正的审判。
He did not receive a fair trial.
《牛津词典》
-
联合国核查员宣布这次全民投票是公正的。
UN monitors declared the referendum fair.
《牛津词典》
-
他正在为他所声称不公正的降职寻求赔偿。
He is seeking redress for what he alleges was an unfair demotion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家报纸凭诚实公正的政治报道赢得了声誉。
This newspaper has achieved a reputation for honest and impartial political reporting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举是自由公正的。
The elections were free and fair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她知道她如果什么也不说就是在纵容不公正的行为。
She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice.
《牛津词典》
-
对其艺术价值作出公正的评价。
Make a fair appraisal of its artistic value.
youdao
-
他们拒绝服从这个不公正的决定。
They refused to submit to the unjust decision.
youdao
-
必须废止这个不公正的印花税案。
The unjust Stamp Act must be annulled.
《新英汉大辞典》
-
我认为那是完全不公正的。
I should regard that as entirely unjust.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
没有清楚公正的信息提供给消费者。
There is no clear and unbiased information available for consumers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的建议似乎是客观公正的。
Her advice appeared to be disinterested.
《牛津词典》
-
受害者们遭到不公正的对待。
The victims were treated unequally.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
年纪大的工人经常受到不公正的对待。
Older workers often get a raw deal.
《牛津词典》
-
这篇报道重点列举了一些不公正的实例。
The report highlights a number of instances of injustice.
《牛津词典》
-
律师可给你公正的忠告。
A solicitor can give you disinterested advice.
《牛津词典》
-
这是一本很公正的传记。
This book is a well balanced biography.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的导论是公正的典范,是对爱尔兰历史的总结。
Her introduction is a model of fairness, a lively summation of Irish history.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个故事的报道是公正的,如果有时夸张了的话。
The reporting of the story was fair, if sometimes overblown.
《柯林斯英汉双解大词典》