每个人都有权获得公正的审判。
他们将继续与不公正的现象抗争。
她是我认识的人里最公正的一个。
他们要求平等的权利和公正的待遇。
这家报纸凭诚实公正的政治报道赢得了声誉。
This newspaper has achieved a reputation for honest and impartial political reporting.
斯通自称是“杰斐逊马克思主义者”，他把进步的政治、调查的热情、说出真相的冲动与对人权和揭露不公正的承诺结合在一起。
A self-described "Jeffersonian Marxist," Stone combined progressive politics, investigative zeal and a compulsion to tell the truth with a commitment to human rights and the exposure of injustice.
我站在公正的一边。
“狼的名声不好，这是不公正的。”一位养着三只狼的女人说。
她是一个非常公正的人，对学校里的每个人都一视同仁。
She is a very fair-minded person who treats everyone at the school in the same way.
不要再担心不公正的美貌标准。
我只有希望公正的读者多少包涵一些。
I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.
但在公正的名义下，人人在法律面前平等。
But in the name of justice, all men should be equal before laws.
因此人们对公正的渴望甚于对自由的渴望。
我们希望媒体进行客观、准确、公正的报道。
我可以接受失败，但是绝不接受不公正的评判。
I can reconcile myself to failure, but I would never be reconciled to injustice.
我们应该对她的工作做出公正的评价。
我承认她的批评是公正的。
我们认为谷类食品不应该受到不公正的妖魔化待遇。
尊重一切人所享有的自由、平等和公正的合法权利。
And to respect the constitutional rights of all men to liberty, equality, and justice.
他是一位公正的法官。
他是一位公正的法官。
以全球和平和社会公正的名义支持最贫穷和最弱势的民众。
To stand for the poorest and most vulnerable in the name of global peace and social justice.
这一要求完全合情合理，并且是唯一符合正义与公正的解决方案。
This makes complete sense and is the only solution that accords with what is right and just.
但是在拉美，该组织独特的白围巾却一直是追求公正的有力象征。
But its distinctive white shawls remain a potent symbol of the quest for justice in Latin America.
我的目标是以尽可能公正的方式带领英国人民走出这段困难的历程。
It is my aim to take the British people through these difficulties and do so in the fairest possible way.
沙特感谢中国在中东问题上坚持公正的立场，珍视同中国的传统友谊。
Saudi Arabia applauds China's fair position on Middle East issues and values its traditional friendship with China, he added.
在一个公正的社会，我们在地上用两条腿走路，思考着、感受着、选择着。
In a just society, we walk around on the ground on two legs, thinking, feeling and choosing.
深入开展规范执法行为、促进执法公正的专项整改活动，保障公民合法权益。
A campaign to correct irregularities and promote impartiality in law enforcement was launched to safeguard citizens' lawful rights and interests.
这个故事是关于一颗公正的心，以及它如何永远地改变了我们的山谷。
This is a tale about an unprejudiced heart, and how it changed our valley for ever.
这个故事是关于一颗公正的心，以及它如何永远地改变了我们的山谷。
This is a tale about an unprejudiced heart, and how it changed our valley for ever.
应用推荐