• 只身进入公房区是危险的。

    Going into the projects alone is dangerous.

    《牛津词典》

  • 市场繁荣时,房屋商会快马加鞭地建设,但直到现在仅有近100幢房屋完工,并且大多数的都是公房。

    In a buoyant market the builders would be going full tilt, but so far only around 100 homes have gone up, most for publicly supported housing.

    youdao

  • 布朗克斯区由于存在大量公房住宅、教育水平较低和大量非熟练工人,长期以来它一直是纽约市失业率最高的地区。

    The Bronx, with its big public-housing complexes, lower education levels and large unskilled population, long has had the highest unemployment rate in the city.

    youdao

  • 公房租赁虽然已经存在了几十年,但由于其属于一种特殊的租赁权,理论界和实务界对此一直存有争论。

    Although public housing rent has existed for decades, there is controversy in theory and practice circle because it is one particular tenancy right.

    youdao

  • 这个镇开始拥有工厂,炼铁炉和新公房。

    The town began to boast of mills, furnaces for smelting iron, and new apartment buildings.

    youdao

  • 公房承租人仅有房屋的使用权,不享有房屋的产权。

    The use of public houses only, do not enjoy the property right of the building.

    youdao

  • “我小时候家里有个很大的祭坛,但是这儿没有,”他指着自己位于一个公房公寓楼里的整洁的小公寓说道。

    "We had a big altar in the house where I grew up, but not here," he said, gesturing around his small, tidy apartment in a public housing complex.

    youdao

  • “我小时候家里有个很大的祭坛,但是这儿没有,”他指着自己位于一个公房公寓楼里的整洁的小公寓说道。

    "We had a big altar in the house where I grew up, but not here," he said, gesturing around his small, tidy apartment in a public housing complex.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定