将公司通讯改为内部博客，并由员工为其添砖加瓦；
Turn the company newsletter into an internal blog and give all employees the ability to contribute
本基金之过户登记处将备有所有公司通讯之英、中文印刷本以供索阅。
All Future Corporate Communications in both printed English and Chinese versions will be available for inspection from the Fund's Registrar upon request.
如阁下选择收取网上版本，本公司会发出关于登载公司通讯的通知予阁下。
If you choose website Version, a notification of the publication of the Corporate Communication on the Company's website will be sent to you in the future.
请以英文正楷填写电邮地址，以上电邮地址仅供用作通知公司通讯已发布。
Please provide the email address in capital letters in English. The mail address will be used only for notification of release of core com cations.
本公司或股份过户登记处将备有所有公司通讯的英文及中文印刷本以供索阅。
All Corporate Communications in both the printed English and Chinese versions will be available from the Company or the Share Registrar upon request.
如阁下选择收取网上版本，本公司会发出关于登载公司通讯文件的通知予阁下。
If you choose website Version, a notification of the publication of the Corporate Communications on the Company's website will be sent to you in the future.
公司通讯包括但不限于年报、中期报告、会议通告、上市文件、通函及委任代表表格。
Corporate Communication includes but not limited to annual reports, interim reports, notices of meeting, listing documents, circulars and proxy forms.
请惠寄目录、价目表、付款条件和CIF报价单。并将本公司惠列于贵公司通讯名单上。
We would appreciate to have your catalogues, price-list, terms of payment and CIF Shanghai quotations, Kindly put us on your mailing list.
阁下有权随时发出合理书面通知本公司股份过户登记处，要求更改选择公司通讯的收取方式。
You are entitled to change your means of receipt of the Company's Corporate Communication at any time by reasonable notice in writing to the Company's Share Registrar.
上述指示将适用于本公司发出的所有公司通讯，直至阁下另行按合理通知期以书面形式通知为止。
The above instruction will apply to all Corporate Communications of the Company to be sent to you until you inform us otherwise by reasonable notice in writing.
本申请表格所提及之本次公司通讯指本公司2010 年10 月13 日的致本公司股东之通函。
The Current Corporate Communication refers to the Circular to the shareholders of the Company dated 13 October 2010.
这家公司为通讯系统生产电路系统。
这些力量是那些迅速发展的电子与通讯公司，20世纪20年代，它们正在研发并且将电话和无线电技术联系起来。
These forces were the rapidly expanding electronics and telecommunications companies that were developing and linking telephone and wireless technologies in the 1920s.
自从来到深圳，他一直和一个在线通讯公司有联系，还是一家烧烤餐馆连锁店的合作者。
Since being in Shenzhen he has been involved in an online communications company and was a partner in a chain of barbecue restaurants.
但要从消费者市场榨出更多利益无疑是艰难的，而相关的竞争又排除了收购其他美国通讯公司的可能。
But squeezing more growth out of the consumer market will undoubtedly be difficult, while competition concerns are likely to preclude takeovers of other American mobile firms.
在去了硅谷后，他在22岁时创办了网景通讯公司。
After moving to Silicon Valley, he started Netscape Communications when he was 22 years old.
试图创造一项跳伞时发短信最快的世界纪录的通讯公司
The mobile company who tried to set the record for world's fastest texting while skydiving
该运营商是沃达丰集团和Verizon通讯公司的合资企业。
The carrier is a joint venture of Vodafone Group PLC and Verizon Communications Inc.
系统由该公司的通讯主管丹尼·伯格次管理。在他1975年加入公司的时候，很多人告诉他不用了解电传，因为电传马上就要落伍了。
The system isoverseen by Danny Bogaerts, a communications manager who was told when hejoined the company in 1975 not to learn about telexes because they were soongoing to be obsolete.
该通讯公司的发言人只是说：“我们对此不做评论。”
A Mobitel spokesman would only say: "We have no comment to make."
该通讯公司的发言人只是说：“我们对此不做评论。”
A Mobitel spokesman would only say: "We have no comment to make."
应用推荐