共和党需要承认，随着美国人口日益老龄化，维持充足的公共供给需要(这种需要几乎等同算术意义上的必需)更多的税收收入。
Republicans need to admit that maintaining adequate public provision as the population ages requires, almost as a matter of arithmetical necessity, more revenues.
混合供给方式较之公共供给方式和市场供给方式有更高的效率。
The efficiency of admixture accommodation mode is higher than public accommodation and market accommodation.
作为这个城市改造它的公共供给住房的庞大计划的一部分，芝加哥的十个地点将会重建为多收入阶层混合居住式街区。
Ten sites in Chicago are being reborn as mixed-income communities, part of the city's big plan to transform its public housing.
按照指定路线撤离。如果没有其他地方可去，公共安置地点的信息会提供给大家。
Follow the evacuation routes provided. If you need a place to stay, congregate care information will be provided.
城市社区日益成为社会公共物品供给与消费的基本单元。
The urban community is becoming the elementary unit of supply and demand of social public goods.
而农村公共物品的供给问题正是一个不可多得的切入点。
公共物品的有效供给历来是西方经济学者争论的一个重要课题。
The effective supply of the public goods is always an important and controversial issue in western economic.
它坚信，由于经济体中可用于举债的储蓄供给是固定的，透过举债资助的公共开支不会推动整体经济活动。
It believed that public spending, financed through borrowing, would not boost overall economic activity, because the supply of savings in the economy available for borrowing is fixed.
当你希望暴露内部数据元素，供给公共客户修改时，可以使用这个技术，但是你需要验证修改并做出响应。
You can generalize this technique anytime you want to expose internal data elements for modification by public clients, but you need to validate and respond to those changes.
农村公共物品在新农村建设过程中发挥着重要的作用。现有的公共物品供给机制是造成农村公共物品供给不足的重要原因。
Public goods in rural areas play an important role in the construction of the new rural area, but the existing supply mechanism largely results in supply insufficiency.
这个国家日益密集的城市环境正在被重新改造和定义，围绕公共住宅供给的话题处于争论的风头浪尖。
The country's increasingly dense urban environments are being reshaped and redefined, and issues surrounding public housing provision are at the forefront of the debate.
本文的主要结论是：在新古典的理论框架下，公共物品的最优供给由萨缪尔森规则决定。
The primary conclusions of the paper are as follows: Under the analytical framework of neo-classical theory, the optimum provision of public good is decided by Samuelson Rule.
本文的主要结论是：在新古典的理论框架下，公共物品的最优供给由萨缪尔森规则决定。
The primary conclusions of the paper are as follows: Under the analytical framework of neo-classical theory, the optimum provision of public good is decided by Samuelson Rule.
应用推荐