私人利益不得置于公众利益之上。
Private interest was not allowed to predominate over the public good.
警方警告公众要警惕可疑包裹。
Police are warning the public to be on the alert for suspicious packages.
公众应当留心这种疾病的症状。
The public should be on the lookout for symptoms of the disease.
这些广告是为了激起公众的舆论。
这部电影深得评论和公众的赞扬。
公众对这些说法仍持怀疑态度。
村民们说栅栏将限制公众进入山区。
Villagers say the fence would restrict public access to the hills.
新税项引起了公众的强烈抗议。
警方说该名男子对公众是个危险。
他猛烈抨击犯通奸的公众人物。
这一运动旨在教育公众爱护环境。
The campaign is intended to educate the public to respect the environment.
该中心对于广大公众来讲很便利。
人们不能容忍公众人物婚外过失。
People are not tolerant of extra-marital peccadilloes by public figures.
公众对新型列车的安全深感忧虑。
There is considerable public disquiet about the safety of the new trains.
公开这些真相是为了公众的利益。
It is in the public interest that these facts are made known.
他们希望寻求公众协助破案。
They hoped to enlist the help of the public in solving the crime.
各校重新受益于公众的关注。
罪行之残暴使公众大为震惊。
公众的愤怒情绪达到了极点。
文章如实反映了公众的意见。
这个寺庙现在不对公众开放。
这些举措旨在恢复公众对经济的信心。
The measures are intended to restore public confidence in the economy.
原告遭到了公众的憎恶、流言和蔑视。
The complainant has been exposed to public odium, scandal, and contempt.
对这样的警务开支公众忧虑不断增长。
There is growing public disquiet about the cost of such policing.
战争收获甚微，公众的耐心日渐消磨。
War has achieved little, and public patience is wearing thin.
这些文件须公之于世，交由公众审议。
公众蜂拥而去看那场演出。
她不断被媒体和公众打扰。
我们来这里是为公众服务。
该建筑群明天向公众开放。
应用推荐