能不能得到好的指点那就全靠运气了。
我的未来全靠这次面试了。
他们的价格几乎完全靠他们的供不应求。
他全靠意志力自我控制。
我全靠本能闯了过来。
我们全靠自愿捐赠。
她完全靠着精神价值生活在一个诗歌和想像的世界里。
She lived entirely by spiritual values, in a world of poetry and imagination.
美国人不可能完全靠自己的力量摆脱贫困。
It is impossible for Americans to lift themselves out of poverty entirely on their own.
没有人教过我的祖父怎样使用微信，所以他全靠自学。
Nobody taught my grandpa how to use WeChat, so he learned it all by himself.
全靠你啦！
巴蒂斯特·迪邦谢骑自行车穿越欧洲，完全靠别人丢弃的食物存活。
Baptiste Dubanchet is biking across Europe, surviving entirely on discarded food.
如何回应来个浪潮，全靠美国自己。
你并不须要完全靠你自己来拯救世界。
因为在威尼斯，地图完全靠不住。
这种能力必须全靠经验建立。
但它并非全靠运气，是吧？
有一种“好了，全靠我们决定”的感觉。
德拉全靠身材纤细，才精通了这种艺术。
剩下的就全靠你自己了。
这几乎全靠价格上升，而非生产量的增加。
This increase is almost entirely due to higher prices rather than growing production.
所以，他们认为意识不能全靠大脑功能解释。
So they conclude than consciousness cannot be fully explained by brain function.
羊完全靠牧羊人而生。
我们全靠自己。
“全靠推理。”歇洛克说，“全是你自己告诉我的。”
"I deduct it," said Thinlock, "you tell me it all yourself."
乔治的家人全靠他赚钱养家糊口，而他也没让家人失望。
George's family counted on him to earn enough money for food, and he didn't let them down.
该车没有齿轮的转动，它完全靠第二次踩下的油门的扭矩。
And there are no gears to shift-it's all torque from the second you press down on the accelerator.
该车没有齿轮的转动，它完全靠第二次踩下的油门的扭矩。
And there are no gears to shift-it's all torque from the second you press down on the accelerator.
应用推荐