• 幽默的痕迹遍布全书。

    A rich vein of humour runs through the book.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这部法案会在今年夏天之前被收入法令全书。

    The bill could reach the statute book by the summer.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 百科全书光盘已上市。

    The encyclopedia is available on CD-ROM.

    《牛津词典》

  • 除了一些陈词滥调的新闻文体,作者的博爱精神和人格魅力贯彻了全书。

    His humanity and charm come through in this book despite the author's sometimes grating journalese.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 你为什么不去查百科全书?

    Why don't you look it up in the encyclopedia?

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • 全书2000多页。

    It's a book of 2000-odd pages.

    《新英汉大辞典》

  • 全书近20万言。

    It is a book of nearly 200,000 words.

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • 第一个准则——审视你的人生——是贯穿全书的主线。

    The first rule—examine your life—is the common thread that runs through the entire book.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 鲁特玻璃公司的员工收到了这份要求,他们开始在当地图书馆翻阅百科全书,找到了可可种子。

    Workers at the Root Glass Company got the request and began flipping through the encyclopedia at the local library, landing on cocoa seed.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 他靠挨家挨户推销百科全书勉强谋生。

    He made a living of sorts selling encyclopedias door-to-door.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这本百科全书充满了清晰的插图,还有二百五十多个食谱。

    The encyclopedia is packed with clear illustrations and over 250 recipes.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这是一种有关书籍的新型百科全书。

    It is a new kind of encyclopedia about books.

    youdao

  • 它就像一本社会生活的百科全书。

    It's like an encyclopedia for social life.

    youdao

  • 它就像百科全书里的一幅画。

    It resembles a picture in the encyclopedia.

    youdao

  • 警官派了一个年轻人去拿一本百科全书。

    The police officer sent a young man out to get an encyclopedia.

    youdao

  • 您可以在单独的百科全书中管理基础模型。

    You should manage the foundation models in a separate encyclopedia.

    youdao

  • 我必须去找一些百科全书或者类似的书籍。

    I would have to go to some encyclopedia or something like that.

    youdao

  • 我认为你们还没有下载大英百科全书到存储器里。

    I am assuming you haven't loaded the Encyclopedia Britannica into the memory.

    youdao

  • 有汉语学习书籍、百科全书、语言学书籍和阅读材料。

    There are Chinese language learning books, encyclopedia, linguistic books and reading materials.

    youdao

  • 参考图书馆里有字典、百科全书、地图册和其它有用的书。

    In the reference library, there are dictionaries, encyclopedias, books of maps and other useful books.

    youdao

  • 现代世界的生活已经以大量的、百科全书式的细节记录在电影中。

    The life of the modern world has been recorded on film in massive, encyclopaedic detail.

    youdao

  • 在规划《大英百科全书》时,我必须根据文章的主题创建一个目录。

    When planning Encyclopedia Britannica, I had to create a table of contents based on the topics of its articles.

    youdao

  • 在规划《大英百科全书》时,我必须根据文章的主题创建一个目录。

    When planning Encyclopedia Britannica, I had to create a table of contents based on the topics of its articles.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定