我看小说太入神了，老师进来我都没注意到。
I was so absorbed in the novel that I didn't even notice our teacher come in.
听他们的故事，要认真入神。
那激动人心的故事使他听得入神了。
他越说越起劲，大家越听越入神。
As he talked with more and more gusto, we came more and more under his spell.
只有国王和祭司才能进入神庙内。
携带武器者不得进入神殿的界域。
No one carrying arms is allowed within the precincts of a temple.
他看这幅画儿都看得入神了。
患臂传入神经阻滞：改善康复的方法？
Deafferentation of the Affected Arm: a Method to Improve Rehabilitation?
最捧场的是一位三岁小童，听得入神。
A three-year-old kid was so fascinated by the music that he forgot everything around.
又说，我们进入神的国，必须经历许多艰难。
"We must go through many hardships to enter the kingdom of God," they said.
这条小路蜿蜒伸入神秘的原始森林之中。
It straggled onward into the mystery of the primeval forest.
这条小路婉蜒伸入神秘的原始森林之中。
It straggled onward into the mystery of the primeval forest.
来加入神秘演出的世界吧！
当小丑们走进场时，孩子们看得十分入神。
The children were all eyes as the clowns came into the ring.
他的故事使她听得入神，以至她忘记喝酒了。
She found his story so compelling that she had forgotten to drink wine.
她使听众听得入神。
早期的讨论是生机勃勃的、令人入神、使人兴奋的。
The early discussions were invigorating, fascinating, thrilling.
有一次，我竟然因为读得入神而忘记了吃午饭。
At one time, I actually was too preoccupied with my reading to have lunch.
这种布局方式喻意着离开世俗世界进入神圣领域。
This procession represents the transition of leaving the profane world to enter the sacred realm.
科学使我入神。
渡过了浪漫的爱情河流，大多数人都会步入神圣的婚姻殿堂。
Once across the torrents of romance, most people step into the sanctuary of marriage.
他们主要活性成分是辣椒素，是一种传入神经纤维强效刺激物。
Their principal active component is capsaicin, which is a powerful stimulant of afferent nerve fibres.
已有相当多的证据显示肺内感觉传入神经与哮喘发病密切相关。
It has been proved that asthma is correlated with the afferent sensory nerve of the lung.
爱情，使万事万物变得美丽，为你脚踩的每一寸土地注入神奇。
The love that makes all things beautiful. Yes, and breathe divinity into the very dust you tread.
目的：探讨神经移植后在局部注入神经生长因子对神经再生的影响。
Objective: To explore the effect of locally injected nerve growth factors on nerve regeneration after the facial nerve implantation.
结论：神经移植后注入神经生长因子的效果明显优于单纯神经移植。
Conclusion: the results of nerve implantation with injected nerve growth factor is better than the simple nerve implantation.
结论：神经移植后注入神经生长因子的效果明显优于单纯神经移植。
Conclusion: the results of nerve implantation with injected nerve growth factor is better than the simple nerve implantation.
应用推荐