她希望尽情享受自己的光荣时刻。

She wanted to enjoy her moment of glory.

《牛津词典》

沃尔沙姆有过赢得20公里赛跑的光荣时刻。

Walsham had his moment of glory when he won a 20km race.

《柯林斯英汉双解大词典》

她是这一行业的光荣。

She is an honour to the profession.

《牛津词典》

它代表了这个国家光荣的过去。

It represents the nation's glorious past.

youdao

他们的光荣事迹使他深受感动。

He is deeply moved by their glorious deeds.

youdao

故事发生的背景是英国光荣革命时期。

The story is set in the British Glorious Revolution.

youdao

youdao

这是一个光荣的职业。

That's an honorable profession.

youdao

这件事将会名垂青史，也永远是您皇家的光荣。

History will remember it to the honour of your royal house.

youdao

youdao

光荣归于人民。

The honour belongs to the people.

《新英汉大辞典》

在我来自伦敦东南部的地方，这是一个光荣的职业。

Where I come from in southeast London, that's an honorable profession.

youdao

我是从阿斯加德神域来的洛基，我肩负光荣的使命。

I am Loki, from Asgard, and I am burdened with glorious purpose.

youdao

我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业。

We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers.

youdao

“也许某一天我也注定要做一件这样光荣的事情！”枞树高兴地叫道。

"I would fain know if I am destined for so glorious a career," cried the Tree, rejoicing.

youdao

回顾过去的成就，我感到十分光荣。

I looked with pride at what I had achieved.

《牛津词典》

体育成就是民族光荣的源泉。

Success in sport is a source of national pride.

《牛津词典》

他们对自己的新光荣事迹和他们所制造的大麻烦洋洋得意，充满了虚荣心。

They were jubilant with vanity over their new grandeur and the illustrious trouble they were making.

youdao

老鼠要继承和发扬自己的先辈在《汤姆和杰瑞》中的光荣传统，它立刻摆出一副无所畏惧的架势，甚至举起爪子去袭击比它更大的对手。

Echoing the best traditions of "Tom and Jerry", the mouse remains undaunted and even raises a paw to fend off his larger foe.

youdao

她老是吹嘘她的光荣的过去。

She is always bucking about her glorious past.

youdao

在纹章学中，黄色象征光荣与忠诚。

In heraldry, yellow indicates honor and loyalty.

youdao

何时你黄金时代的光荣将重返？

When will return the glory of your prime?

youdao

但是光荣的岁月正在接近尾声。

But the glory days are drawing to a close.

youdao

光荣的黎明，谁能说何时出现？

Some glorious morn — but when? Ah, who shall say?

youdao

鼓吹性新闻有着漫长而光荣的历史。

Advocacy journalism has a long and honorable history.

youdao

而你将是这以光荣使命的工具！

And you will be a tool of that glorious destiny!

youdao

母亲……这是多么光荣的职业啊！

Motherhood... What a glorious career!

youdao

母亲……这是多么光荣的职业啊！

Motherhood... What a glorious career!

youdao