这件木制品的抛光和做工都是极好的。
一切植物都需要阳光和水。
你能赏光和我一块吃饭吗？
能赏光和我跳下一曲舞吗？
他的目光和她的相遇了。
经过了大量的抛光和擦拭后，这块黄铜才露出光芒。
It took a considerable amount of polish and elbow grease before the brass shone.
这间屋子采光和通风都好，很适合夏天在这里吃饭。
The room lends itself well to summer eating with its light, airy atmosphere.
他们看到一道强光和一个巨大的火球直冲天空达几百英尺。
They saw a big flash and a huge ball of fire reaching hundreds of feet into the sky.
他也比以前更注重灯光和声音。
He also paid much more attention to lighting and sound than had been done before.
它还提供树木观光和种植培训。
九月初九这天，天公作美，阳光和煦。
On the ninth day of September, the weather was beautiful and the sun was warm.
海洋会反射更多的光和热。
我也喜欢地中海的阳光和意大利的生活方式。
I also love the Mediterranean sun and the Italian lifestyle.
较少红光和较多远红光的比例会引起植物的反应。
A ratio of less red and to more far-red light would cause a reaction from the plant.
对我来说，岸上的欢乐时光和航海一样有吸引力。
It's the jolly times on shore that appeal to me, as much as any seafaring.
当太阳发出强烈的光和热时，他们可以坐在阴影里。
They could sit in the shadow when the sun shed strong light and heat.
在那里，阳光和海浪把塑料垃圾分解成很小的碎片。
There, sunlight and waves break the plastic waste down to very small pieces.
1958年，中国语言学家周有光和他的团队设计了拼音。
In 1958, pinyin was designed by Chinese linguist Zhou Youguang and his team.
他们认为这儿没有多少值得观光和留恋的景致，远不如城市的丰富有趣。
They thought there were few views worth visiting and lingering over, far from the richness and divertingness of cities.
因此，中微子可以从光和其他电磁辐射被物质阻挡的空间区域中逃逸出来。
Neutrinos can thus escape from regions of space where light and other kinds of electromagnetic radiation are blocked by matter.
海蒂站在那里，光着脚，穿着白色的睡衣，看着明亮的灯光和武器，茫然无措。
There stood Heidi, with bare feet and in her white night-gown, looking bewildered at the bright light and the weapons.
应用推荐