日安,亲爱的狐狸先生,你好吗?
先生,这是给您的一块蛋糕和一小杯咖啡。
“嗯,当然,先生。”田鼠恭恭敬敬地回答。
"Why, certainly, sir," replied the field-mouse respectfully.
“是的,先生。”两只刺猬中较年长的一只恭恭敬敬地说。
"Yes, please, sir," said the elder of the two hedgehogs respectfully.
最近史蒂文斯先生庆祝了他80大寿。
曼德拉先生在华盛顿受到了热情接待。
布鲁克先生是一个极为和蔼可亲的人。
他称曼德拉先生是一个曾激励千百万人的英雄。
在一个对政治家越来越不信任的时代,曼德拉先生是高尚和正直的榜样。
In an era of growing cynicism about politicians, Mr. Mandela is a model of dignity and integrity.
女士们先生们,欢迎来到北京!
晚上好,女士们先生们!
大象先生!请开门!
孩子满心欢喜地望着这位对她一向很好的善良先生。
With beaming eyes, the child looked at the kind gentleman who had always been so good to her.
“我希望孩子能被善待。”赛赛曼先生果断地补充道。
"I want the child to be treated kindly," Mr. Sesemann added decidedly.
洞里边住着狐狸先生、狐狸太太,还有他们的四只小狐狸。
In the hole lived Mr. Fox, Mrs. Fox and their four small foxes.
“梅德洛克太太,”克莱文先生对她说,“我见了那孩子,就明白索尔比太太的意思了。”
"Mrs. Medlock," Mr. Craven said to her, "now I have seen the child I understand what Mrs. Sowerby meant."
女士们,先生们,请大家注意!
怀特先生温柔地拥抱了妻子。
这位老先生依然精神矍铄。
陈先生为妻子打开车门。
女士们、先生们,让我们以热烈的掌声欢迎今晚的特邀嘉宾…
Ladies and gentlemen, let's give a big hand to our special guests tonight...
赛赛曼先生喊道:“旅途愉快!”
史密斯先生是一个非常温和的人,他从不发脾气。
Mr. Smith is such a mild person that he never loses his temper.
应用推荐