在对他的债务做最后的评估期间，他被命令先付这家公司50万美元。
He was ordered to pay the company $500,000 on account pending a final assessment of his liability.
我们先付一半给你，工作完成后再付另一半。
We'll pay you half up front and the other half when you've finished the job.
我们先付款给工厂。
然而，医院院长表示，除非病人先付了医药费，否则不能转院。
However, the director of the hospital said the patient couldn't be transferred unless he paid his bill first.
她总是预先付房租。
你不必先付款。
如果你想有所收获，请先付出。
只要记住你在获得之前要先付出。
只要你预先付款，我们就不收你送货费。
As long as you've paid in advance we won't charge you for delivery.
如果你想要爱，那么请先付出爱。
为了得到爱，请先付出你的爱。
In order to get love, please show your love to others first.
“先付钱。”那车夫说。
你要想得到就必须先付出。
你该先付10%的定金。
我必须先付钱吗？
你得先付300美元押金以及第一个月的租金。
You must deposit 300 dollars as well as the first month's rent.
你们必须预先付款。
欲得到，必先付出。
于是他让下一位顾客先付钱，他则在一边掏兜找钱。
He let another customer through while he fumbled in his pocket for money.
您可以先付30英镑定金，然后每月14镑，3年付清。
You can pay a deposit of thirty pounds, and then fourteen pounds a month for three years.
没有先付出就想要得到，犹如没有播种就想要收割般徒劳。
Trying to get without first giving is as fruitless as trying to reap without having sown.
没有先付出就想要得到，犹如没有播种就想要收割般徒劳。
73-trying to get without first giving is as fruitless as trying to reap without having sown.
买家先付了100万美元的首付，然后用两笔贷款支付剩余房款。
The buyer put down $1 million on the Snowball Mansion and financed the remainder with two loans.
其他买主对这货物很满意，但如果你能先付40%货款，我们可以延迟交运。
Other buyers are satisfied with it, but we could delay it if you could pay 40 percent up front.
如果你愿意把价格降低2%，并且给我们三个月的时间筹款，我们就愿先付10%的订金。
If you can reduce the price by 2% and give us three months to raise money, we'd be willing to give you a 10% down payment.
如果你愿意把价格降低2%，并且给我们三个月的时间筹款，我们就愿先付10%的订金。
If you can reduce the price by 2% and give us three months to raise money, we'd be willing to give you a 10% down payment.
应用推荐