她认为有充分的理由要求退款。
他判定没有充分的证据提起刑事诉讼。
He decided there was insufficient evidence to justify criminal proceedings.
这些问题将在下一节中有更充分的讨论。
These issues will be discussed more fully in the next section.
她没有给出充分的理由说明迟到的原因。
这个镇未采取充分的防洪措施,现在尝到苦头了。
The town is now counting the cost of its failure to provide adequate flood protection.
我没有充分的准备。
有充分的证据表明塑料袋已经对环境造成了白色污染。
There is sufficient evidence to show that plastic bags have caused white pollution to the environment.
如果我们没有做好充分的准备,会议就不会这么成功。
If we hadn't made adequate preparations, the conference wouldn't have been so successful.
我们对这个题目进行了充分的讨论,准备在课堂上向老师提出。
The topic, to which we devoted a full discussion, is to be presented to our teacher at class.
如果你想在工作中培养复原力,就需要充分的内外部恢复时间。
If you're trying to build resilience at work, you need adequate internal and external recovery periods.
不恰当或不充分的例证、解释或细节来支持或说明概括是不被接受的。
Inappropriate or insufficient exemplifications, explanations, or details to support or illustrate generalizations are not accepted.
你有充分的理由要求恢复你的工作。
他的论点有充分的经济上的根据。
她有充分的理由不支持这些建议。
她得到充分的鼓励去尝试新事物。
污水排放前应该进行更充分的处理。
There should be greater treatment of sewage before it is discharged.
他们出发时有很充分的准备。
有充分的证据证明锻炼有益于心脏健康。
There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart.
排行居中的子女往往得不到充分的关注。
我为什么要帮你?给我一个充分的理由。
他现在需要的只是休息和充分的亲切关怀。
我们到达时有充分的时间接上去巴黎的联运。
政府继续认为应该给私营运输部门充分的自由。
The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transportation.
她私生活和公众形象的不一致并非总能得到充分的探究。
The contradictions between her private life and the public persona are not always fully explored.
我有充分的理由不和他在一起–他是个无聊的家伙,一个傻瓜。
There is every reason why I shouldn't enjoy his company – he's a bore and a fool.
你会为它们做更充分的准备。
由于我做了充分的准备,我觉得自己获胜的机会很大。
Since I was fully prepared, I felt that my chances of winning were strong.
主人通常会做充分的准备,精心整理房子,做许多美味的菜肴。
The host usually makes full preparations by carefully tidying up the house and cooking a lot of delicious dishes.
在与朋友、邻居的交谈中,四川丰富多彩的茶文化得到了充分的表达。
In the talks of friends and neighbors, the colorful tea culture of Sichuan is fully expressed.
在与朋友、邻居的交谈中,四川丰富多彩的茶文化得到了充分的表达。
In the talks of friends and neighbors, the colorful tea culture of Sichuan is fully expressed.
应用推荐