• 他主动为我们俩付钱,真是大方。

    It was generous of him to offer to pay for us both.

    《牛津词典》

  • 姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。

    The two sisters looked forward to their yearly meetings.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们俩一个样—都是工作狂!

    They're two of a kind—both workaholics!

    《牛津词典》

  • 他们俩都是可爱、友好的人。

    They were both lovely, friendly people.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 幸好我们俩都热爱足球。

    Luckily, we both love football.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们俩都喜欢户外活动。

    They both love outdoor pursuits.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你们俩都要来?太好了!

    You're both coming? Splendid!

    《牛津词典》

  • 我祝你们俩旅途愉快。

    I wish you both a good trip.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们俩都欣喜若狂。

    We are both ecstatically happy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们俩一见如故。

    We both liked each other right off the bat.

    《牛津词典》

  • “你们俩太棒了!”“你也一样啊!”我们也称赞道。

    'You were both wonderful!' 'So were you!' we said, returning the compliment.

    《牛津词典》

  • 我们的婚姻有过一些问题,但现在我们俩都决心好好过日子。

    We've had a few problems in our marriage, but we're both determined to make a go of it.

    《牛津词典》

  • 我相信你们俩都会玩得很开心。

    I'm sure both of you will have a fantastic time.

    youdao

  • 今天它会给我们俩带来好运。

    It is going to bring both of us luck today.

    youdao

  • 我丈夫正计划着下周给我们俩一个惊喜假期。

    My husband is planning a surprise holiday for the two of us next week.

    youdao

  • youdao

  • 他们花了很长时间才达到顶峰,多年等待的唯一回报是,当他们有了自己的报纸,他们俩都知道自己想要什么,并坚定地着手去实现它。

    They took a long time getting to the top, the only reward for the long years of waiting being that when they had their own newspapers, both knew what they wanted and firmly set about getting it.

    youdao

  • 30年后姐妹俩重逢,就像做梦一样。

    It was a magic moment when the two sisters were reunited after 30 years.

    《牛津词典》

  • 夫妇俩在各自所选择的事业上都很成功。

    Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.

    《牛津词典》

  • 他们俩是青梅竹马。

    They were childhood sweethearts.

    《牛津词典》

  • 这姐妹俩容貌极相像。

    The two sisters are as like as two peas.

    《新英汉大辞典》

  • 老虎笑道:“你们俩谁也不能单独摘到果子。”

    The tiger smiled, "Neither of you could get the fruit alone."

    youdao

  • 兄弟俩和他们的祖母乘独木舟来到这里,独木舟是用南洋杉的树皮做的。

    The brothers, along with their grandmother, arrived in a canoe made from the bark of a hoop pine.

    youdao

  • 玛丽比他们俩骑得都好,她擅长户外运动。

    Mary was a better rider than either of them and she excelled at outdoor sports.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们俩都面带微笑,似乎很高兴。

    Both of them were smiling and seemed very happy.

    youdao

  • 再次见到你们俩就像回家一样。

    Seeing you two again was always like a homecoming.

    youdao

  • 他们俩不是双胞胎,却十分相像。

    They're not twins, but they're very alike.

    youdao

  • 我们俩又继续看书,欣赏外面的美景。

    We both went back to reading and enjoying the beauty outside.

    youdao

  • 你们俩有兴趣参加明天的粉笔艺术节吗?

    Are you two interested in taking part in the chalk-art festival tomorrow?

    youdao

  • 从此以后,兄弟俩一起喂牛,并分享卖牛奶的钱。

    From then on, the brothers fed the cow together and shared the money from selling milk.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定