• 姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。

    The two sisters looked forward to their yearly meetings.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们俩一个样—都是工作狂!

    They're two of a kind—both workaholics!

    《牛津词典》

  • 他们俩都逃脱了,没有受伤。

    They both escaped unharmed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们俩都是不同种族通婚所生的孩子。

    We are both children of racially mixed marriages.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我看他们俩都是退休教师。

    I'd put them both down as retired teachers.

    《牛津词典》

  • 他们俩都喜欢户外活动。

    They both love outdoor pursuits.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你们俩都要来?太好了!

    You're both coming? Splendid!

    《牛津词典》

  • 她倒空了他们俩的杯子,然后打开了电水壶。

    She emptied both their mugs and switched on the electric kettle.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们俩都给自己的女儿取名叫埃玛,这完全是巧合。

    It's purely coincidental that we both chose to call our daughters Emma.

    《牛津词典》

  • 他瞧不起威廉·皮特,尽管他们俩所持有的观点相似。

    He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “你们俩太棒了!”“你也一样啊!”我们也称赞道。

    'You were both wonderful!' 'So were you!' we said, returning the compliment.

    《牛津词典》

  • 我们俩在耶鲁法学院上学的时候,我和他在纽黑文合住。

    I had roomed with him in New Haven when we were both at Yale Law School.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他在哈瓦那参观了他们俩都曾工作过的神经病学研究所。

    He visited the Institute of Neurology in Havana where they both worked.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们的婚姻有过一些问题,但现在我们俩都决心好好过日子。

    We've had a few problems in our marriage, but we're both determined to make a go of it.

    《牛津词典》

  • 我们在一起已经两年了,但是我们俩都觉得这种关系实在不会有什么结果。

    We had been together for two years, but both of us felt the relationship wasn't really going anywhere.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你们俩之间的交流应该反映出那个。

    Communication between the two of you should reflect that.

    youdao

  • 我意识到我们俩的时间都变慢了。

    I realized how time slowed down for both of us.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 谢谢,谢谢你们俩。

    Thanks, thanks to both of you.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 30年后姐妹俩重逢,就像做梦一样。

    It was a magic moment when the two sisters were reunited after 30 years.

    《牛津词典》

  • 夫妇俩进屋前在门阶上简单地聊了几句。

    The couple chatted briefly on the doorstep before going inside.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 玛丽比他们俩骑得都好,她擅长户外运动。

    Mary was a better rider than either of them and she excelled at outdoor sports.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她极力撮合他们俩,但我觉得那根本不可能。

    She did everything to get the two of them together, but I guess it just wasn't meant to be.

    《牛津词典》

  • 他们俩都没想到要收看新闻。因此,直到彼得打来电话卡罗琳才获悉约翰的死讯。

    Neither of them thought of turning on the news. Thus Caroline didn't hear of John's death until Peter telephoned.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们俩高兴地走到别的地方去了。

    Happily, the two of them walked away to somewhere.

    youdao

  • 他们俩都面带微笑,似乎很高兴。

    Both of them were smiling and seemed very happy.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定