构造器会把该实例变量(即信用限制)设为一个参数。
The constructor will set the credit limit instance variable to be equal to that specified as a parameter.
房价的上升依然能够促进消费，即使是它是通过取消信用限制，而不是通过财富效应带来的。
Any rise in home prices could still increase consumption, even if it does so by removing credit constraints rather than through the wealth effect.
限制收费行为，例如超出信用额度的付款以及网上付款或电话付款。
Limit fees, like charges for exceeding your credit limit or paying your bills online or over the phone.
拥有这些资产的银行正在限制信用，让商家和消费者更难取得贷款。
Banks holding these assets are restricting credit, making it harder for businesses and consumers to get loans.
碳信用由已经超过其排放限制的公司或国家购买，作为平衡他们排放预算的一个方法。
Carbon credits are bought by companies or countries that have exceeded their emissions limits, as a way to balance their emissions budget.
为了限制信用，央行本年度已经采取了一系列的措施。
The central bank has taken a number of measures this year to restrict credit.
第三，信用危机将被限制在次级抵押贷款的范围内。
And third, that the credit mess would be confined to areas related to subprime mortgages.
在此管制比较多的时期，信贷控制或以金币为标准的货币制度限制了信用的创作。
In more regulated times, credit controls or the gold standard restricted the creation of credit.
对许多小型企业来说，已经看到它们的银行信用额度减少或消除，除非他们接受更多的限制性条款，否则很难获得信用。
For their part, many small businesses have seen their bank credit lines reduced or eliminated, or they have been able to obtain credit only on significantly more restrictive terms.
不要逼迫自己：当你努力达到一个减肥目标的时候，你可能会太多地限制自己卡路里的摄入量，放弃自己喜欢的美食而频繁地信用同等热量的食物。
Don't deprive yourself. When you're trying to achieve a weight-loss goal, you may limit your calories too much, eat the same foods frequently and banish the treats you enjoy.
有些信用卡有每月最低应缴金额的限制。
虽然如今银行手续麻烦，但房贷的利率和对信用额度的限制都比信用卡低得多。
Interest rates on home-equity loans and lines of credit are far lower than those on credit cards, though most banks now make you jump through more hoops to get them.
对许多小型企业来说，已经看到它们的银行信用额度减少或消除，除非他们接受更多的限制性条款，否则很难获得信用。
For their part, many small businesses have seen their bank credit lines reduced or eliminated, or they have been able to obtain credit only on significantly more restrictive terms.2.
而限制市场（禁止信用违约互换交易，设立更易掌控的评级机构）的压力应被视作试图迁怒信使的行为而被驳回。
Pressure to trammel the markets (banning trading in credit-default swaps, setting up a more pliable European rating agency) should be dismissed as an attempt to shoot the messenger.
国会今年通过了对金融机构的数条限制，旨在防止2008年信用危机复发——它几乎造成了银行系统的崩溃。
Congress passed restrictions on financial firms this year designed to prevent a recurrence of the 2008 credit crisis, which almost caused the banking system to collapse.
这项措施将大大限制信用卡发卡行提高现有余额利率的能力。
The measure would sharply limit credit card issuers' ability to raise interest rates on existing balances.
不仅更加严格的资本规则而且信用卡规则的限制将挫伤银行的权益收益。
Tougher rules on capital will hurt Banks' return on equity, as will restrictions on credit-card practices.
它限制了国家监管机构干预跨国金融合并的能力，并且让其从威胁废除信用卡和零售银行收取的“交换费”的立场上让步。
It has limited the ability of national watchdogs to intervene in cross-border financial mergers and backed away from threats to abolish "interchange fees" charged by credit CARDS and retail Banks.
明年生效的最新联邦法律将严格限制向年龄在21岁以下的人士发行信用卡。
A new federal law that takes effect next year tightens rules governing credit-card issuance for people under 21.
与利用传统的贷款限制小企业，预计转入信用卡，进行高得多的利率。
With access to traditional loans limited small businesses are expected to turn to credit CARDS, which carry much higher interest rates.
银行在不断的从紧信用以及自己的钱袋——花旗银行甚至限制使用彩色打印。
Banks continue to tighten credit, and their own belts-citigroup has even restricted colour photocopying.
但发短信还未受到这样的限制，因此，短信用语有蔓延之势，商家把它作为一种营销手段。
There are no such restrictions on text-messaging, for now. Yet it is creeping into the marketing toolbox.
此外，如果有太多因纠纷而产生的交易取消或退款的话，商户可能受罚或被限制使用信用卡受理渠道。
In addition, a merchant may be penalized or have their ability to receive payment using that credit card restricted if there are too many cancellations or reversals of charges as a result of disputes.
where子句将更新限制到一个涉及AgriumInc .的特定信用违约掉期交易。
The WHERE clause restricts the update to a specific credit default swap trade involving Agrium Inc.
如果您超出你的信用卡限制，你都将为此付出超过限额的费用。
If you exceed your credit card limit you would have to pay the over limit fee.
Pileri先生说到：在意大利，有政策限制意大利电信用一个号码提供Unico服务给消费者。
Mr Pileri says that in Italy regulatory constraints prevent Telecom Italia from offering Unico with a single number.
Pileri先生说到：在意大利，有政策限制意大利电信用一个号码提供Unico服务给消费者。
Mr Pileri says that in Italy regulatory constraints prevent Telecom Italia from offering Unico with a single number.
应用推荐