我对自己不是一个宗教信徒的事实并不隐瞒。
他教导他的信徒说他们都会成为天国的成员。
He taught his followers that they could all be members of the kingdom of God.
对一个信徒来说，对所有生活和工作问题的回答是大不一样的，因为他相信上帝。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
阿姆伯尔一家也是草饲的忠实信徒。
她是魔法的忠实信徒。
如果你要创作一部每周都在讲述令人难以置信的事情的电视剧，你就需要一个能扮演信徒的演员，你知道的，就是一个相信一切的人。
If you're going to create a TV show that deals week after week with things that are unbelievable, you need an actor who can play a believer, you know, a person who tends to believe everything.
她妈妈是健康饮食的忠实信徒。
如果清真寺太远，伊斯兰教信徒可以在自己家里或其他地方用特制的祈祷毯或垫子祈祷。
If a mosque is too far away, a Muslim may pray in his own home or elsewhere on a specialprayer rug or mat.
新的提案使神职人员和平信徒都会受到影响。
在他的文章《帝国女信徒》中，路易斯将人们的注意力吸引到男性和女性的性别角色上。
In his article "The Imperial Votaress", Louis draws attention to male and female gender roles.
你需要花时间和其他信徒在一起。
然而，信徒有时会质疑这一真理。
对这些信徒来说，坏消息是什么呢？
柏拉图是“发现说”信徒们的旗手。
Plato is the standard-bearer for the believers in discovery.
托马斯，这个怀疑论者，成为了信徒。
佛教信徒在文殊寺院的池中放生乌龟。
Turtles released as a penance by Buddhist believers enjoy their liberation beside a pool at the Wenshu monastery in Chengdu, China.
但经济学家并不是市场效率的天真信徒。
But economists were hardly naive believers in market efficiency.
其他同样在广场上的“信徒”则漠不关心。
且看所有信仰的信徒们！
这个应许是单给信徒的。
一些信徒选择了这条路。
所有信徒都能直达上帝。
这个观念正在赢得一些信徒。
这个观念正在赢得一些信徒。
应用推荐