作为主席,我必须保持中立。
保持中立数十年后,瑞士加入了联合国。
Switzerland joined UN after having been neutral for decades.
你可能会感到心跳加速或脸变红,但无论在言语还是行动上都要尽量保持中立。
You might feel your heart racing or your face turning red, but do whatever you can to remain neutral in both your words and actions.
他保持中立。
他们保持中立,拒绝明确表态。
They are sitting on the fence and refusing to commit themselves.
坚持使用标准术语并保持中立。
Flamingo试图保持中立。
面对邪恶,国际社会决不能保持中立。
The international community cannot be neutral in the face of evil.
大多数土耳其媒体都呼吁土耳其保持中立。
Much of the Turkish media is also calling for a neutral stance.
我保持中立。你有什么建议吗?
他努力在他们的争吵中保持中立。
大部分时候,保持中立是最好的。
他宁愿保持中立而不愿站在某一方。
在这次辩论中我们不能保持中立。
我们在这场争辩中不能保持中立。
国际事务中保持中立或不结盟的政策。
A policy of neutrality or nonalignment in international affairs.
福岛核电站发生危机后,我不再对核电问题保持中立。
As a result of the disaster at Fukushima, I am no longer nuclear-neutral.
你无法一直保持中立,要么赞成要么反对。
You can't keep sitting on the fence. You're either for it or against it.
我们期望法官保持中立,公平地处理案件。
We expect a judge to be disinterested in the case he or she handles.
他们保持中立的姿态。
他们争吵时我没偏袒任何一方。我试着保持中立。
I didn't take sides during their fight. I tried to remain neutral.
朋友,放下你所有先入为主的固有成见,保持中立。
My friend, drop all of your preconceived fixed ideas and be neutral.
尽量保持中立,既不倾向于痛苦,也不倾向于逃避。
Be as neutral as possible, neither tilting towards the pain nor towards the escape.
你能够聆听故事的不同版本并且仍然保持中立和冷静。
You're able to listen to each version of the story and still remain neutral and levelheaded.
我保持中立。
在银河内战中,提列克人保持中立,不愿被卷入这场争斗中。
During the Galactic Civil War, the Twi 'leks remained neutral, not wanting to become involved in the struggle.
在银河内战中,提列克人保持中立,不愿被卷入这场争斗中。
During the Galactic Civil War, the Twi 'leks remained neutral, not wanting to become involved in the struggle.
应用推荐