通过折扣店以更便宜的价格大量出售商品不利于原价销售。
Becoming too widely available at a cheaper price through discount stores discourages full-price sales.
任何地方都找不到比这更便宜的价格了。
你能以最便宜的价格买到同样的东西。
爱德华兹强调这些交易无非是在便宜的价格下进行扩展。
Edwards emphasizes that the deals were nothing more than opportunities to expand at bargain prices.
零售商们希望这个案子能给予他们广泛的自由,能以极便宜的价格销售最好的名牌商品。
Retailers hope the case will allow them extensive freedom to sell top branded goods at bargain basement prices.
能够把语音通讯像其他数据流传送一样控制在一个较为便宜的价格范围,是构建融合网络工程的众多优点之一。
Being able to handle voice calls cheaply, as just another stream of data, is one of the benefits of building a converged network.
Deloitte的Williams表示,“市场上有隐藏的瑰宝,买家们可以用便宜的价格得到这些瑰宝。”
"There are hidden gems out there that they can get on the cheap," says Deloitte's Williams.
当消费者能够以更便宜的价格买一辆全新的电动车的时候,他们可能就不再仅仅满足于开一辆二手的烧汽油的车子了。
Buyers would have less reason to settle for a used gas-powered vehicle when they could have a brand-new electric one for less.
不幸的是,目前石油、天然气和煤炭的低价格可能无法激励研究人员去寻找更便宜的那些燃料的替代品。
Unfortunately, the current low prices for oil, gas, and coal may provide little incentive for research to find even cheaper substitutes for those fuels.
从中国进口便宜的货物,让美国和其他地方价格下降,通胀保持在低水平。
Imports of cheap goods from China brought down prices in America and elsewhere, keeping inflation low.
石油达到那个价格,“我们的产品就比传统塑料便宜了。”
At that price "our product becomes cheaper" than traditional plastic.
在那些领域,便宜的天然气确实可以取代石油,降低其价格增长速度。
In those areas, cheap natural gas will indeed replace expensive oil, holding down price increases.
我的这个店“世界尽头”,价格就相当便宜。
I've got this shop, World's End, that has incredibly good prices.
别的供应商有和这几乎相同的货,价格便宜10%至14%。
Other suppliers have almost identical goods at the price 10% to 14% cheaper.
价格如此的便宜,使得一个中型或大型的组织可以为不同的任务采用单独的硬件设备。
At such low, low prices, it's quite affordable for a medium - or large-sized organization to dedicate individual pieces of hardware to unique tasks.
混制而成的甜味剂口感更佳,而且常比高果糖玉米糖浆便宜。这在目前谷物价格飙涨的情况下,尤显突出。
Blended sweeteners can taste better, and they are often cheaper than high-fructose corn syrup-especially since the recent spike in corn prices.
欧洲的华夫格织毛巾虽然一点也不便宜,但价格还是低于很多美国消费者喜爱的高档厚软毛巾。
Though by no means cheap, European waffle weave towels actually cost less than the high-end plush terry towels favored by many American consumers.
随着网上经济的繁荣,居民的选择范围更广,购买到的商品价格会更加便宜。
With a thriving online economy, citizens would enjoy greater choice and cheaper prices;
BeagleBoard价格比较便宜,适合正在学习Linux和小型系统的业余爱好者、学术研究者和专业人员使用。
The BeagleBoard is an inexpensive platform for hobbyists, academics, and professionals who are learning Linux and small systems.
目前,RAM价格已相当便宜,如果在RAM上吝啬,则是不明智的。
Currently, RAM is so inexpensive that it makes little sense to skimp on RAM.
它们的价格可能很便宜。
通常我们在那时都想着这个价格是便宜的。
这样在圣弗朗西斯科来说,这个价格是相当便宜的。
一旦进入大洋,船舶就可以重新使用价格远比低硫燃油便宜的高硫燃油。
Once back on the ocean, ships could switch back to using high-sulphur fuel, which is much cheaper.
一旦进入大洋,船舶就可以重新使用价格远比低硫燃油便宜的高硫燃油。
Once back on the ocean, ships could switch back to using high-sulphur fuel, which is much cheaper.
应用推荐