这项工作是依照她的指示办的。
展品是依照流派陈列的。
依照大学章程,大学的徽章显示在大学考试及格证书上。
In accordance with the university by-law, the crest is displayed on university testamurs.
她依照指示于10点钟到达。
关于已发生的事,每个人都依照要求起誓不外传。
依照州法律,酒吧经营者们必须从批发商们那儿购买酒。
Under state law, bar owners must buy their liquor from wholesalers.
这种罪行依照法律要判无期徒刑。
3次袭击都依照同一模式。
依照逻辑推论,我们的祖先在弄清1年是什么意思之前,不可能举行过每年一度的节庆。
Logic dictates that our ancestors could not have held a yearly festival until they figured what a year was.
人们依照年龄从大到小做介绍。
我们要依照事实。
解读文本必须要依照体裁规范。
Text must be interpreted in accordance with the norms of genre.
审计机关负责人依照法定程序任免。
Persons in charge of audit institutions shall be appointed or removed in accordance with legal procedures.
依照当前模式放置,负号也被接受了。
Minus signs are also accepted when placed in accordance with the current pattern.
公民有依照法律纳税的义务。
It is the duty of citizens to pay taxes in accordance with the law.
为什么不依照意愿和愿望而行动?
依照如下步骤创建一个例子模型。
依照这些步骤开始创建新的模型。
自己造一个筏子,依照本指南下水。
Build your own raft and take to the water by following these instructions.
我们画后院的藏宝图并依照藏宝图寻宝。
我必须依照我的武士同胞的传奇,行光荣之事。
I must do the honorable thing according to the legend of my samurai brethren.
他们还是依照某种基本的范式
本法另有规定的,依照规定。
Where this Law has other provisions, such provisions shall prevail.
依照这些步骤运行实例。
我们依照形式化递增的顺序介绍组织模板。
The organization templates are presented in increasing order of formality.
本法分则和其他法律另有规定的,依照规定。
Where Specific Provisions of this law or other laws stipulate otherwise, such stipulation shall be applied.
本法分则和其他法律另有规定的,依照规定。
Where Specific Provisions of this law or other laws stipulate otherwise, such stipulation shall be applied.
应用推荐