他已供认了17项谋杀罪。
她供认犯了谋杀罪。
经过警察数小时的审问,她才供认了全部罪行。
After hours of questioning by police, she made a full confession.
她供认驾驶了这辆没有保险的轿车。
他对挪用银行资金的指控供认不讳。
He pleaded guilty to charges of misappropriation of bank funds.
他对阴谋诈骗政府的指控供认不讳。
He pleaded guilty to charges of conspiracy to defraud the government.
他对绑架的指控供认不讳。
她供认偷了那辆轿车。
他供认犯了谋杀罪。
在询问中,他供认了犯罪。
因被告声称被逼供,故供认未被法庭采信。
The confession was not admitted in court, because the accused claimed it had been extorted.
经过警方六个小时的审问,被告供认了犯罪。
After six hours' questioning by the police the accused man confessed.
通过整合凭证vault来提供认证。
Authentication is provided by integration with the credential vault.
安全:系统对数据和服务的访问提供认证。
Secure: The system authenticates access to data and services [1]
因此,生命中未供认的罪行会会伤害我们与上帝的关系。
Therefore, unconfessed sin in our lives comes between us and damages our relationship with the Lord.
但提图芭供认道:“魔鬼来找我,要我为他服务。”
But Tituba confessed, "The Devil came to me and bid me serve him."
IBM是第一个为XML及其相关技术提供认证的组织。
IBM was the first organization to provide certification for XML and related technologies.
麦道夫供认已经损失的500亿美元仅仅存在于客户帐户报表上了。
Much of the $50 billion that he has confessed to losing was phantom profit that only existed on customers’ account statements.
相对主义论者必须提供认为客观主义论者的道德理论无效的理由。
The relativists must provide reasons for thinking objectivist theories of morality fail.
她也不想承认在一项较早的证词里她供认已经把那把钥匙给了教堂。
She also did not want to acknowledge that she had admitted, in an earlier deposition, to have had the key to the church.
为此,Samba开发人员提供认证密钥,您可以用来验证您的下载。
To this end, the Samba developers provide authentication keys you can use to validate your download.
此人之后供认是作案团伙一员,并供出了包括斯帕贾利在内的全部同伙。
The man later admitted being a part of the robbery and ratted out the entire gang, including Spaggiari.
以及郡法院是否采取要求在审讯中和被告人供认时录音等法律保护措施。
And whether a county court has certain legal protections in place, like requiring that interrogations and confessions be taped.
在最近的国会证言中,尽管他供认:他发现了他的自由市场模式上的一个“缺陷”。
In his recent congressional testimony, though, he admitted that he found a "flaw" in his free-market model.
Peng做了好人,陪着她上医院,但是他的行为被地方法院视为对其罪行的供认。
Peng tried to be a good Samaritan by accompanying her to the hospital, but his deed was viewed as an admission of guilt by a local court.
Peng做了好人,陪着她上医院,但是他的行为被地方法院视为对其罪行的供认。
Peng tried to be a good Samaritan by accompanying her to the hospital, but his deed was viewed as an admission of guilt by a local court.
应用推荐