这个例程获得一组服务器绑定句柄。

This routine obtains a set of server binding handles.

youdao

例程编辑器有一个新的外观和感觉。

The routine editor has a new look and feel.

youdao

参见附录获得完整的例程描述。

See the Appendix for a full routine description.

youdao

这个例程获取前面提到的统计数据。

This routine is called to retrieve the statistics previously mentioned.

youdao

使用清单2的代码实现构造器例程。

Use the code in listing 2 for the constructor routine.

youdao

在这种情况下，需要调用这个例程。

In such cases, this routine is called.

youdao

这些附加例程只用于中断模拟。

These extra routines are required only for this interrupt simulation.

youdao

使用这个例程在组条目中添加成员。

This routine is used to add a member to a group entry.

youdao

新模板被创建，出现在例程列表中。

The new template is created and appears in the routine templates list.

youdao

对比本地例程和服务器上的例程。

Compare local routines to those at the server.

youdao

用相同方法完成每个例程类型的向导。

Complete the wizard for each routine type the same way.

youdao

调用这个例程查看端点数据库的内容。

This routine is called to view the contents of the endpoint database.

youdao

如果其它线程例程被传入，将被忽略。

If other thread routines are passed in, they are ignored.

youdao

此例程具有两种变体，如清单4所示。

This routine has two variants, as shown in Listing 4.

youdao

清单2提供了验证文件名的示例例程。

Listing 2 provides an example of a routine that validates file names.

youdao

SIGSYS—参数对于子例程无效。

SIGSYS - Parameter not valid to subroutine.

youdao

例程模板的独特之处在于其主模板文件。

A unique feature of routine templates is the master template file.

youdao

服务是能够通过网络访问的可调用例程。

A service is a callable routine that is made available over a network.

youdao

检索数据类型和例程数据。

Retrieving data type and routine data.

youdao

打印机驱动程序管理例程。

Printer driver management routines.

youdao

当例程生成时，这些变量可用实际值替换。

These variables are replaced with the actual value when the routine is generated.

youdao

然后使用以下子例程将字段权重装入内存。

Then use the following subroutine to load the field weights into memory.

youdao

函数、外部例程和堆栈。

Functions, external routines, and the stack.

youdao

图3列出了这个示例程序的类。

Figure 3 shows the classes of the example application.

youdao

示例程序中演示了所有这些步骤。

All of these steps are demonstrated in the sample program.

youdao

示例程序维护自己的内部序号。

The sample program maintains its own internal sequence number.

youdao

运行例程(测试调用)。

Run a routine (test call).

youdao

清单11 . gettimes子例程。

Listing 11. getTimes subroutine.

youdao

清单12 . getstyle子例程。

Listing 12. getStyle subroutine.

youdao

调用amqsphac样例程序。

Invoke the amqsphac sample program.

youdao