例如,马尔科姆虽然一个人独立工作,但我丝毫不怀疑他的能力。
Malcolm, for instance, works in isolation but I have no doubts about his abilities.
例如,我的邻居是个木工大师。
例如,丑小鸭为世界各地的人们所熟知。
For example, The Ugly Duckling is well known to people around the world.
例如,失败可以帮助你发现自己有多强大。
For instance, failure can help you discover how strong a person you are.
大人物常常出身贫寒,例如林肯和爱迪生。
Great men have often risen from poverty — Lincoln and Edison, for example.
例如,在追求目标时,他们了解自身的优势。
For instance, they know their strengths when pursuing a goal.
例如,你和该杂志的其他读者有很多共同之处。
For example, you have much in common with the magazine's other readers.
例如,成为画家或音乐家的想法似乎很吸引人。
The idea, for example, of being a painter or a musician may seem very attractive.
例如,跑步可能有助于预防心脏病和其他健康问题。
Running, for example, may help to protect against heart disease and other health problems.
例如,人工智能将对医学和工程等领域产生重大影响。
For example, AI will have a big influence on areas like medicine and engineering.
例如,如果你热爱运动,你可以考虑当老师或足球教练。
If you love sports, for example, you might consider a career as a teacher or a soccer coach.
例如,幼儿知道当他们哭泣或微笑时,有人会回应他们。
For example, infants learn that when they cry or smile someone responds to them.
人们放风筝还有其他的原因,例如为了吸引邻村的注意。
People would also fly kites for other reasons, for example, to attract the attention of a neighbouring village.
例如,当我感到累的时候,听一些古典音乐帮助我放松。
For example, when I feel tired, listening to some classical music helps me relax.
例如,经过编程,移动机器人会与人类保持舒适的距离。
For example, mobile robots have been programmed to keep a comfortable distance from humans.
例如,我们可以互相写信——就像我们有互联网之前那样。
For example, we could write to each other—like we used to before we had the internet.
为了保护环境,我们应立即采取措施,例如停止砍伐树木。
In order to protect our environment, immediate actions should be taken, such as stopping cutting down trees.
例如,对悲伤的人说些鼓励的话可以帮助他们度过这一天。
For example, encouraging words to someone who is sad can help them make it through the day.
例如,在古希腊,任何砍倒橄榄树的人都会受到严厉的惩罚。
In ancient Greece, for example, anyone who cut down an olive tree was heavily punished.
例如,我们可以与那些消极或沮丧的人分享我们积极的态度。
For instance, we can share our positive attitude with those who are negative or upset.
做你认为可以帮助他人感觉良好的事情,例如,打招呼或微笑。
Do what you think might help others feel good, for example, say hello or smile.
例如,你可以把电视搬到厨房,站在水槽边看你最喜欢的节目。
For instance, you can move a TV to the kitchen and watch your favorite shows while you're standing at the sink.
为了给你的文章润色,你可以更多地使用例如比喻等修辞手法。
To polish up your article, you can use more figures of speech such as metaphors.
例如,在苏格兰,风力涡轮机为95%的家庭提供充足的电力。
In Scotland, for example, wind turbines provide enough electricity to power 95 percent of homes.
例如在元素周期表中,碲排在碘之前,尽管它的原子质量略大一些。
For example, tellurium comes before iodine in the periodic table, even though its atomic mass is slightly greater.
例如,你可以用黄色标出主要思想,用蓝色标出重要细节,用橙色标出生词。
For example, maybe you will mark main ideas in yellow, important details in blue and new words in orange.
应用推荐