时间就是你们不再拥有的豪侈品！
为什么你把时候华侈在看愚笨的肥皂剧上？
Why are you wasting your time watching that stupid soap opera?
曩昔的时候决不返回，华侈一点，永久消逝。
今天是明天的基本，我不再华侈此刻的时刻。
Today is the base of tomorrow. I will no longer waste my present time.
我认为书不是侈奢品。
别再华侈我的时间了！
不要华侈你的生命。
不要华侈任何东西。
那末不要华侈吧，由于时间是构成生命的质料。
Then do not squander time, for that is the stuff life is made of.
艾瑞克是个败家子，几年就华侈了一百万美金。
Eric is a black sheep, splashing one million dollars in a few years.
由此我意识到我不应该华侈今天的时刻，不应该把今天的事推到明天。
From this I realized that we shouldn't waste our time of today and shouldn't put today's work off to tomorrow.
这一结论的依据是绿色对康健有积极的影响，并不只仅是一个豪侈的享受。
The findings build on evidence that green space has a positive effect on health and is more than just a luxury good.
对我们这个寸时寸金的快节奏社会来说，打德律风拨号码仿佛也是在华侈时候。
It seems even dialling a mobile number is becoming too time consuming for our fast-paced time precious society.
丰富的例证显示大范围旅馆类型：从时髦企业膳宿到侈奢的豪华旅馆和雄伟乡间别墅。
Opulent illustrations show the wide range of hotel types: from stylish business accommodations to extravagant luxury hotels and superb country houses.
太白星和岁星每年只相遇一次，而她们向遇的这段时间，必然是一段安享豪侈和无限乐趣的时间。
Venus only meets with Jupiter once a year, and when they do, it spells a time to enjoy luxury and fun.
人生十分急促，安好的时候又不多；我们不该该华侈贵重的时候去读毫无价值的书。——约翰·拉斯金。
Life being very short, and the quiet hour of it few; we ought to waste none of them in reading valueless books. — John Ruskin.
在炎热的夏日里，原本可能会被华侈失踪的太阳能，此刻却可以经由过程这项手艺用来使建筑连结凉爽。
During hot summer days, solar energy that might otherwise go to waste could therefore actually help keep a building cool.
利用常规有限元法确定增量位侈，然后再根据余虚功原理求得后屈曲复合材料受剪板的应力增量和应变增量。
The rigidity of the equivalent shear panel is equal to the incremental rigidity of the post-buckled composite shear panel, while the latter is determined by th…
利用常规有限元法确定增量位侈，然后再根据余虚功原理求得后屈曲复合材料受剪板的应力增量和应变增量。
The rigidity of the equivalent shear panel is equal to the incremental rigidity of the post-buckled composite shear panel, while the latter is determined by th…
应用推荐