他的胜利也使他的美国高尔夫球伴们为之高兴。
His victory was greeted with glee by his fellow American golfers.
女儿的出生使她高兴不已。
使他感到非常高兴的是她接受了。
她的关注使他感到格外高兴。
你需要点什么使你高兴起来，我知道什么正合你的需要。
国王的脸立刻容光焕发，这使她大吃一惊，也使她大为高兴！
To her surprise, and her vast delight, the King's face lighted at once!
我们的来访使老人很高兴。
这个意外的转变使彼得很高兴。
男孩有一双明亮的眼睛，一张快乐、阳光的脸，他的相貌和举止使国王很高兴。
The boy had bright eyes, and a happy, sunny face, and his looks and manners pleased the king.
当我伤心难过时，他们使我振作起来；当我感到高兴和兴奋时，他们分享我的感受。
When I am sad and upset, they cheer me up; when I feel happy and excited, they share my feelings.
她的行为使家人很不高兴。
现在正在开始发生的这一切使我很高兴。
I am very happy that all of this is beginning to happen now.
今天我的表现使观众们感到高兴，同时也有一点遗憾（没有拿到冠军）。
Today I think the fans felt happy for me and also a little disappointment (for not winning the race).
我也向他挥手，他对我的关心使我很高兴。
由此产生的安静是使使人高兴，为平常所少有。
好孩子。现在告诉我们，你是怎样使你奶奶高兴的。
你的好评使我非常高兴。
“嗡嗡祖拉是在南非的传统，它产生了使人高兴的声音”，她说。
"The vuvuzela is a tradition in South Africa it makes a happy sound" she said.
当人放松和高兴时看起来更迷人，所以你所能做的使客人脸上露出笑容就是所有最有效的美丽增强剂。
People look attractive when they are relaxed and happy, so anything you can do to put a smile on guests' faces is the biggest beauty enhancer of all.
他把粪便清除掉，使他高兴的是发现了这只鸟。
As he cleared away the crap to his delight he found the bird.
为你的顾客提供愉快的购物旅程，使他们买得高兴，这样他们就会再次回头光顾。
Offer your customers a great shopping experience, make them happy and they will come back to you again and again.
您的意思是说这是为了使我高兴吧，亲爱的姑姑。
我们选择使我们最为高兴的道路。
使人高兴的或者沮丧的，与其说是事实，还不如说是攀比。
It is rather to say comparison than fact that upset or please us.
大自然在这个季节，特别显得纯洁，这是使我们觉得最为高兴的。
The wonderful purity of nature at this season is a most pleasing fact.
我把我的小姐带了出去。她能逃掉使她高兴得很，也不想反抗了；那一个也跟着出来，希刺克厉夫先生自己一直待到吃午饭的时候。
I led my young lady out: she was too glad of her escape to resist; the other followed, and Mr Heathcliff had the room to himself till dinner.
这句话叫全家都吃了一惊。他的太太和五个女儿立刻迫切地追问他，使他颇为高兴。
This roused a general astonishment; and he had the pleasure of being eagerly questioned by his wife and five daughters at once.
你的邀请使我非常高兴，我将出席你的婚礼，其它任何事情也阻止不了我的应邀前往。
I am very delighted that you have asked me. I shall attend your wedding ceremony and I certainly won't let anything prevent me from coming.
下班之后，慢跑(走路、骑自行车或是任何能使你高兴的事情)使你在流汗的同时有时间去理清思路。
Going for a jog (or walk or bike ride or whatever floats your boat) after work will give you time to sort through your thoughts while sweating out the stress.
下班之后，慢跑(走路、骑自行车或是任何能使你高兴的事情)使你在流汗的同时有时间去理清思路。
Going for a jog (or walk or bike ride or whatever floats your boat) after work will give you time to sort through your thoughts while sweating out the stress.
应用推荐