实际的19公斤（42磅），机器人本身具有相同的动画表现的眼睛，巴克斯特，旨在使轻松一点了其非机器人同事涉及到。
The actual 19-kg (42-lb) robot itself has the same animated expressive eyes as Baxter, intended to make it a little easier for its non-robotic co-workers to relate to.
这酒使他浑身发暖轻松起来。
她的态度立刻使大家感到轻松了。
然而，正是这种欺骗性的轻松使语言成为自身成功的牺牲品，因为在日常生活中，语言的成功通常被视为理所当然。
Yet it is precisely this deceptive ease which makes language a victim of its own success, since in everyday life its triumphs are usually taken for granted.
然而，一个想要创造真正创新文化的管理者，可以通过认识到这些心理现实，使他们的工作轻松很多。
However, a manager who wants to create a truly innovative culture can make their job a lot easier by recognising these psychological realities.
为使生活轻松些我们买了一台洗碗机。
这个传球使齐达内将球轻松踢进门。
他有一种能够使人感觉轻松自在的本领。
能够最后讲出真话似乎使她感到轻松。
在家做一些家务有助于培养孩子的独立性，使他们未来的生活更轻松。
Doing some chores at home helps to develop children's independence and make their future lives easier.
DOORS解决方案可以帮助管理需求与需求更改，同时使操作变得更加轻松和灵活。
The DOORS solution can help manage requirements and requirements changes with improved ease and flexibility.
tcsh的一个出色特性使我们能够轻松地定期执行特定的命令。
Tcsh has a great feature that lets you perform such periodic execution of events with ease.
使国家瘦身不是一个轻松的话题。
在这个场合下她的感情是十分激动的，所以她觉得有必要采用这种方法使它们轻松一下，即使没有任何观众在场，她得不到任何同情的安慰也罢。
Her feelings were so much excited on the occasion, that she found it indispensable to afford them this relief, even without having the comfort of any audience or sympathy whatever.
可以肯定的是，数字化记录应能使医生生活更轻松，使医疗提供者和病人降低成本，并提高医疗质量。
To be sure, digital records should make life easier for doctors, bring down costs for providers and patients and improve the quality of care.
换句话说，我们要改变这个制度，使人们可以更加轻松地获得更便宜的食物。
In other words, we want to change the system to make it easier for people to get less expensive food.
测试客户端提供了一个成熟的用户界面，它使您可以轻松管理和准确控制您的测试。
The test client features a sophisticated user interface that allows you to easily manage and precisely control your tests.
对派生的数据集进行排序可以轻松地使整个操作加速一个或几个数量级。
Sorting the derived dataset can easily accelerate the overall operation by an order of magnitude or more.
很少有游客使旅行变得更轻松愉快，还在犹豫神马，赶紧来吧！
Few visitors make the tour even more enjoyable so do not hesitate and come over!
如果中央银行希望使人们更轻松获得货币，它可以进入市场，买入证券。
When the central bank wants to make money easier to get, it goes out into the market and buys securities.
这种语言支持类型安全性，使代码维护更轻松。
The language supports type safety and makes code maintenance easier.
选中这些选项可以显露关于所做事情的更多细节，使您能更轻松地调试所出现的问题。
Setting these options will reveal more details about what you're doing where and make debugging any problems that arise much easier.
科技当然应该使生活更轻松，给我们省下更多的时间。
Technology, of course, was supposed to make life easier and give us more time.
它的目标是使实现集群更轻松。
来自对冲基金的反向调查，使交易完成起来更为轻松。
Reverse enquiry from [hedge funds] has allowed deals to cross the finish line with ease.
希望这些信息能使你心情轻松，就像它们使我放松一样。
May this information make your heart sing as much as it delights mine...
技术应该使我们的生活更加轻松，但生活似乎并没有变轻松。
Technology should be making our lives easier, but life doesn’t seem easier.
技术应该使我们的生活更加轻松，但生活似乎并没有变轻松。
Technology should be making our lives easier, but life doesn't seem easier.
我试图使这件事轻松一点。
之后智能衣服会利用各种媒介，包括歌曲，文章以及图片来帮助穿衣者，使他们感到轻松或者得到支持。
Media, including songs, words and images, are then piped to the display and speakers in the clothes to calm a wearer or offer support.
应用推荐