经性能评定和工业使用试验,证明该产品具有较好的极压润滑性、防锈性和清洗性,并对人体无害。
Through the performance evaluation and industrial service test, it is verified that the product has good EP lubricity, antirust and cleaning property, and is harmless to the human body.
赵东镐说,目前为止,所有的试验都证明,使用这项技术对人和机器都是安全的。
Cho says the technology has proven safe to use around people and machinery in all experiments so far.
他的小组正在试验同时使用多个传感器以生成心电图。
His team is experimenting with the use of many sensors in combination to produce pictures of electrical activity in the heart.
eXist:使用这种原生xml数据库试验XQuery。
EXist: Experiment with XQuery using the native XML database.
在温室内安装一个类似于上述办公室试验中使用的机柜后,研究人员就能够为温室提供急需的供热了。
By constructing a computer rack similar to that used in the office test, the researchers were able to provide the greenhouse with badly needed heat.
波特兰市的俄勒冈国家灵长类研究中心的米塔李波夫(ShoukhratMitalipov)星期三对记者说,新试验使用的方法效能非常低下。
The process used in the new experiment is "quite inefficient, " Shoukhrat Mitalipov of the Oregon National Primate Research Center in Portland told reporters Wednesday.
你可以创建一个新的工程进行试验,也可以使用samples文件夹中提供的工程。
A new project can be created to experiment with, or you can use one of the projects provided in the samples folder.
图1中的试验对DB 2表空间使用了nofilesystemcaching选项。
The experiments in Figure 1 used the no file system caching option for the DB2 table space.
使用CommandCenter,您可以进一步试验不同的xpath语句,以便对记录的消息执行更多的分析。
Using the Command Center, you can experiment further with different XPath statements to perform further analysis of the logged messages.
研究人员用小白鼠做试验,在薯片中使用奥利·斯特拉油(Olestra,一种油脂代用品,不含胆固醇,低卡路里),发现当与其它高脂肪食品一起食用时,会导致体重增加。
While conducting experiments using the low-calorie food substitute Olestra in potato chips, researchers found the substitute resulted in weight gain when consumed with other high-fat foods in mice.
普惠公司现在要做的就是将试验飞行中获取的数据进行整理分析,最终敲定发动机的设计方案。 PW1000G发动机计划在2013年投入使用。
P&W will now use the data gathered from its test flights to finalise the engine’s design.
如果小球再次滚落楼梯的话,其势能就能转化为功,类似于麦克斯韦在最初的头脑试验中使用冷热气体的运动做功一样。
This can be turned into work by letting it fall down the staircase once again—an analogy of using the movement of hot and cold gases to do work in Maxwell’s original thought experiment.
研究人员使用一些动物和人类脓毒症模型,通过一系列的试验来确认脓毒症与VEGF水平之间存在关联。
Using several animal and human models of the disease, the authors performed a series of experiments to confirm the association between sepsis and circulating levels of VEGF.
去年纽约州的锡拉丘兹市和康涅狄格州首府哈特福德市做了一项试验,让警察连续两周发出大量的法庭传票,使得两地边开车边使用手机的行为大幅减少。
Syracuse, New York, and Hartford, Connecticut, last year tried an experiment in which cops issued dramatically more citations for two weeks and mobile-phone use fell sharply in both places.
coLinux是使用和试验Linux的一种好方法。
您可以使用此代码试验其他许多图表类型。
There are many other chart types that you can experiment with using this code.
根据您使用的模拟器和屏幕的分辨率,您可能需要试验不同的字体大小,找出最适合的一种。
Based on the emulator you use and your screen resolution, you might want to experiment with different font sizes to find the one that works best.
在接下来的一两年,我们将看到航空公司开展更多针对客户的试验,它们将通过使用先进的技术,提高其服务客户需求的能力。
In the next year or two, we'll see more experimentation and a greater focus on the customer as airlines sharpen their ability to service customer needs using new technologies available to them.
用下面介绍的数据跟踪选项进行试验以获得各种样例使用数据。
Experiment with the data-tracking options described below to achieve a broad sample of usage data.
自那以后,好几支试验队伍一直在想方设法生成温度较低的反氢原子,并使用巧妙配置的电场和磁场留住它。
Since then several teams have been trying to make colder antihydrogen and to hold on to it using clever configurations of electrical and magnetic fields.
与波音777一样,您使用原型程序作为设计思路的试验台。
Like the 777, you use the prototype program as a test bed for design ideas.
曾乔和他的同事不使用药物,而是用基因进行试验,不过他们也利用了当前关于激活记忆的成果。
Joe Tsien and his colleagues use genes instead of drugs, but they too are taking advantage of what is now understood about memory reactivation.
然后,研究小组在对老鼠的试验中显示,使用STO 609后,CAMKK2的产生和活性都被停止了,有效的堵塞了前列腺癌细胞的传播,并减小了肿瘤的大小。
The team then showed in mice that stopping both the production and activity of CAMKK2 using sto 609, blocked the spread of prostate cancer cells and reduced the tumour size.
Oshinsky的大鼠试验中,给大鼠使用酒精4 - 6小时后,等老鼠头痛了才给它们服用治疗药物。
Oshinsky's tests on rats left a 4-6 hour gap between giving them the alcohol and giving them the cure as this allowed time for the headaches to develop.
在一个试验中,他发现使用透明盘子装糖果的秘书们吃的零食要比用不透明的盘子盛糖果的秘书多吃71%的糖果。
In one experiment, he found that secretaries who kept transparent candy dishes on their desks ate 71 percent more candy than those who used opaque dishes.
她使用来自实验用老鼠的组织培养来做试验,给予不同剂量的蓝莓多酚看它们对脂肪细胞分化的影响。
She experimented on tissue cultures taken from lab mice, giving each different doses of blueberry polyphenols to see their effect on adipocyte differentiation.
对于一个喜爱宠物的国家来说,英国所进行的动物试验数量大得惊人——每年要使用三百万只动物进行实验。
FOR a nation of pet lovers, Britain conducts a surprising number of experiments on animals: some 3m a year.
使用荧光素染料着色后在钴蓝光下观察将会发现房水漏出,该试验被称为Seidel试验(如图所示)。
The application of fluorescein dye and visualization under a cobalt blue light will reveal leaking aqueous humor, termed the Seidel test (shown).
使用荧光素染料着色后在钴蓝光下观察将会发现房水漏出,该试验被称为Seidel试验(如图所示)。
The application of fluorescein dye and visualization under a cobalt blue light will reveal leaking aqueous humor, termed the Seidel test (shown).
应用推荐