-
评论家称赞这部作品独树一帜。
Critics praised the work as highly original.
《牛津词典》
-
展览增进了人们对她作品的兴趣。
The exhibition has stimulated interest in her work.
《牛津词典》
-
这是这位艺术家早期作品的范例。
This is a good example of the artist's early work.
《牛津词典》
-
他的作品被批评为抄袭而且肤浅。
His work has been criticized for being imitative and shallow.
《牛津词典》
-
那是一篇构思巧妙的侦探作品。
It was a cunning piece of detective work.
《牛津词典》
-
很明显这是工艺大师的作品。
It is clearly the work of a master craftsman.
《牛津词典》
-
他的最佳作品堪称永恒之作。
There is a timeless quality to his best work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的作品显示前途大有希望。
Her work shows great promise.
《牛津词典》
-
这个展览包括立体派的作品。
The exhibition includes works by the Cubists.
《牛津词典》
-
在我看来,这是伦勃朗最伟大的作品。
In my opinion, this is Rembrandt's greatest work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他读了许多详细评论她的作品的文章。
He had read many detailed critical appraisals of her work.
《牛津词典》
-
人们想剖析他的作品,质疑他的动机。
People want to dissect his work and question his motives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他更为著名的是影视作品。
He is better known for his film and TV work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这幅油画使人想起了毕加索早期的作品。
The painting brings to mind some of Picasso's early works.
《牛津词典》
-
整部作品简直是一团糟!
The whole production was just a disaster!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件作品蹩脚透顶。
This work is complete crap.
《牛津词典》
-
该作品被誉为杰作。
The work was acclaimed as a masterpiece.
《牛津词典》
-
她的作品缺乏色彩。
There is a poverty of colour in her work.
《牛津词典》
-
我只读过托尔斯泰作品的译本。
I have only read Tolstoy in translation.
《牛津词典》
-
这套丛书将包括小说和纪实作品。
The series will include both fiction and nonfiction.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
参赛作品的截止期是3月31日。
The closing date for entries is 31 March.
《牛津词典》
-
他们走私绘画作品的企图未能得逞。
They were foiled in their attempt to smuggle the paintings.
《牛津词典》
-
他们的新专辑是他们最失败的作品。
Their new album is their doomiest.
《牛津词典》
-
罗杰·纽伯格的作品简单易懂。
Roger Neuberg writes in a simple and understandable way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他能写出有惊人原创性的作品。
He was capable of writing things of startling originality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些作品经翻译后流传不广。
Some writing travels badly in translation.
《牛津词典》
-
他对所有文学作品都有热情。
He was passionate about all literature.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他录制了这部作品的解说词。
He has recorded the narration for the production.
《牛津词典》
-
雕塑作品在房子里四处可见。
Many pieces of sculpture are dotted around the house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雕塑作品在房子里四处可见。
Many pieces of sculpture are dotted around the house.
《柯林斯英汉双解大词典》