支持写操作乱序到达，或者多次执行。
Allow write operations to arrive out of order or be processed more than once.
金融危机和气候变化等事件并非市场作乱或大自然播弄的结果，它们并不是人类起伏不定的历史中不可避免的事件。
Events such as the financial crisis and climate change are not quirks of the marketplace, or quirks of nature. They are not inevitable events in the up-and-down cycle of human history.
你一直拖延不去做这件事，其实是那些你最近一直在与之抗争的情绪在作乱。
And you've been putting off doing this exactly because of the emotions you're currently struggling with.
这巴拉巴是因在城里作乱杀人下在监里的。
Barabbas had been thrown into prison for an insurrection in the city, and for murder.
有一个人名叫巴拉巴，和作乱的人一同捆绑。他们作乱的时候，曾杀过人。
And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.
美元至今没有明显地受到中东动荡的影响，仍被视作乱世的“避风港”币种。
The Middle East unrest has so far not significantly boosted the USD, the currency typically considered a 'safe haven' in troubled times.
诸如此类的事件发生时，双方都坚信是对方支持叛军在其领土内作乱。如此一来，双方的关系变得愈加紧张。
Incidents like this and both sides' belief that the other is sponsoring rebels on their territory are making an already shaky relationship worse.
诸如此类的事件发生时，双方都坚信是对方支持叛军在其领土内作乱。如此一来，双方的关系变得愈加紧张。
Incidents like this and both sides' belief that the other is sponsoring rebels on their territory are making an already shaky relationship worse.
应用推荐