-
她将在下周作有关经济的演说。
She is due to make a speech on the economy next week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
周日航班将在巴黎作一次中途停留。
The Sunday flights will make a stopover in Paris.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
确切的付款方法以后再作决定。
The exact mechanics of how payment will be made will be decided later.
《牛津词典》
-
利奇先生在休假，没空作评论。
Mr. Leach is on holiday and was not available for comment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们不能根据传言和猜测作决定。
We can't make a decision based on hearsay and guesswork.
《牛津词典》
-
她决定做桃子果酱作圣诞礼物。
She decided to make peach preserves for Christmas gifts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她作任何决定都是家庭第一。
In any decision she makes, her family always comes first.
《牛津词典》
-
她已到自己作决定的年龄了。
She's old enough to decide for herself.
《牛津词典》
-
他用桌子作支撑，缓慢费力地站了起来。
Using the table as a prop, he dragged himself to his feet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是个非常难作的决定。
It was a very difficult decision to make.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你最好作一些成本估算。
You'd better do some costings.
《牛津词典》
-
要摸清情况后再作决定。
Check out the lie of the land before you make a decision.
《牛津词典》
-
我要挖点土豆作午餐。
I'll dig some potatoes for lunch.
《牛津词典》
-
循环小数3.999...亦作3.9循环。
The recurring decimal 3.999... is also described as 3.9 recurring.
《牛津词典》
-
她没作任何回答。
She made no response.
《牛津词典》
-
我要作个坦白。
I have a confession to make.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她为电视广告作解说收入很高。
She earns a lot of money doing voice-overs for TV commercials.
《牛津词典》
-
我不愿仓促行事，草率作决定。
I refuse to be stampeded into making any hasty decisions.
《牛津词典》
-
在美国，测量距离以英里作单位。
In the US, distance is measured in miles.
《牛津词典》
-
这项工程需要作详细的成本估算。
The project needs to be costed in detail.
《牛津词典》
-
我们有500元。够不够作押金？
We have $500. Will it be enough for a deposit?
《牛津词典》
-
导演反对按审查员的指令作删剪。
The director objected to the cuts ordered by the censor.
《牛津词典》
-
谁来对这场比赛作现场解说？
Who will be commentating on the game?
《牛津词典》
-
这就是你贸然作决定的后果。
This is what happens when you make rash decisions.
《牛津词典》
-
先把情况考虑周全再作决定。
Think things over before you decide.
《牛津词典》
-
这笔贷款以你的房屋作抵押。
The loan is secured against your home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
垃圾接着被运去作回收处理。
The rubbish is then carted away for recycling.
《牛津词典》
-
让我们作泛泛的批评，不要针对个人。
Let's keep the criticism general and impersonal.
《牛津词典》
-
为公事作决策不应掺入个人感情成分。
Personal feelings should not come into play when you are making business decisions.
《牛津词典》
-
影片中的人作逆时光旅行。
In the movie they take a journey backwards through time.
《牛津词典》