他们在佛像面前下跪。
乐山大佛,高71米,是世界上最大的佛像。
The Giant Stone Buddha at Leshan Mountain is 71 meters high, making it the largest statue of Buddha in the world.
沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻,它只有一粒米的五分之四大。
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths of a grain of rice.
为了图吉利他一直保存着这尊佛像。
那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
几个妇女跪在佛像前祈祷。
Several women knelt down before the statue of Buddha and prayed.
他们跪拜在佛像面前。
中国当代雕刻工艺师沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻。 这个象牙佛像只有一粒米的五分之四大。
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong, a contemporary Chinese sculptor, is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths that of a grain of rice.
我会让老虎和佛像平静地留在这里。
我看着这幅佛像,也感觉很宁静。
I looked at that picture of the Buddha and it made me feel very peaceful too.
奈良收藏了世界最大的青铜佛像之一。
Nara houses one of the largest bronze Buddha statues in the world.
黏土佛像碎裂了。
在胡的幼小心灵里,佛像就是佛。
佛像为吴哥城的石头遗迹带来了生机。
Buddha statue brings life to the stone remnants of Angkor Thom.
但我们还是会去炸一炸大佛像之类的。
We're still going to blow up ginormous statues of Buddha, though.
佛像为吴哥城的石头遗迹带来了生机。
A Buddha statue brings life to the stone remnants of Angkor Thom.
当胡长大了一些,有一天他明白了佛像并不是佛。
As he grew older, one day it occurred to him that the Buddha stature was not the Buddha.
她造了一座佛像,贴满金箔,走到哪里都带着它。
餐馆的墙面漆黑,贴着旧海报,佛像和一幅酒水广告。
The walls of the restaurant were sepia colored plastered with old posters Buddha sharing the wall with a liquor ad.
佛像像个真人一样大。
这些围绕着青州佛像考古发现的秘密无疑会被继续争论。
The mystery surrounding the discovery of the Qingzhou Buddhas will no doubt continue to be debated.
每天,他都看到人们来到寺院,在佛像前跪拜。
Everyday he saw people come to the temple and bow to the statue of the Buddha.
这些佛像伫立在把人们联结在一起的丝绸之路上。
They were poised on the historic Silk Road that united people.
在此地有国际机场,迪斯尼乐园,大佛像,大量的自然景观。
It is home to the International Airport, Disneyland, a gigantic statue of Buddha and a plethora of natural getaways.
唐卡的绘画主题包括佛像和圣人、大师的人生故事。
The pictorial subjects of thangkas include portraits of Buddhas, stories from the lives of saints and great masters.
本尼躺在那棵大树下,全身仿佛像是在火上烤似的。
Bennie lay under the big tree with his whole body feeling as if it were on fire.
虽然我对佛和他的生活一无所知,当我看到佛像,我爱上了佛。
Even though I did not know anything about the Buddha or his life, when I saw that picture, I felt love for him.
表现差的员工被关到一座寺庙里,面对一座高大的佛像反省思过。
Poor performers are sent to spend time in a temple to contemplate a giant statue of the Buddha.
大殿有一座12米高的佛像。佛像金箔覆盖,镶嵌有钻石
The worship hall with the 12-meters-high Buddha statue. The statue is covered with tinsel and incrusted with diamonds.
“这两尊佛像的外表颜色曾经非常鲜艳,”艾默灵在一份报告中说。
"The Buddhas once had an intensely colorful appearance," he said in a statement.
应用推荐