• 他肯定是在向你眉目传情!

    He's definitely giving you the eye!

    《牛津词典》

  • 二人眉来眼去,以目传情。

    They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.

    《新英汉大辞典》

  • 苏:网络传情的明信片,有点奇怪。

    Sue: an Internet love postcard, that's pretty strange.

    youdao

  • 他们通过电子邮件和电话传情表意。

    They sent their love through emails and phone calls.

    youdao

  • 事实上,这是一张网络传情的明信片。

    Actually, an Internet love 5 postcard.

    youdao

  • 元宵节的灯火,是你含笑传情的眼睛。

    Lantern Festival of lights, is the eye of an your smiling love.

    youdao

  • 人们常说:“言为心声”“笔墨传情”。

    People often say: "Words by Heart", "pen and ink teaser.

    youdao

  • 对啊。事实上,这是一张网络传情的明信片。

    Oh, yes. Actually, an Internet love postcard.

    youdao

  • 第四章评述弗罗鲁斯在后世的影响和流传情况。

    The fourth chapter draws an outline of the influence of Florus.

    youdao

  • 当然这并不是真的偷,而是一种特别的传情方式。

    Of course this is not regarded as stealing, but it is a unique way to express love.

    youdao

  • 本文论述了白描以线造型,以线传情的美学特征。

    This paper describes the aesthetic characteristic of line drawing through conveying feelings and making models in lines.

    youdao

  • 有目光接触其他人,但确保你不要盯或眉目传情。

    Have eye contact with others but make sure you do not stare or ogle.

    youdao

  • 一个传情视频展示了一个巨大动画所需要付出的努力。

    A teaser video shows the effort required for this massive animation.

    youdao

  • 但现在,语言形式停工了,眼目传情和身体语言取而代之。

    Now the verbals shut down and eye contact and nonverbals take over.

    youdao

  • 本文对其著述的流传情况及集子的内容、风格、历史地位等加以介绍。

    The works' spread, as well as content, style and historical status, are introduced in this paper.

    youdao

  • 第四章在上一章文献整理的基础上,探索莲尼故事在中国的流传情况。

    The fourth chapter explores the spreading condition in China on the basis of the document in the previous chapter.

    youdao

  • 它创造和控制我们的遗传情感模式和对某一个情感状况容易得病的体质。

    It creates and controls our genetic emotional profile as well as our predisposition to certain emotional conditions.

    youdao

  • “唷,瞧那样多温存!”这说的是一位女性的嫣然一笑,或者回眸传情。

    "Say, some tenderness, that! " This is reference to a smile or a melting glance on the part of a female.

    youdao

  • 从艺术的角度出发按照肌理具有传情、写实和装饰三个功能来分析肌理。

    This article analyze the drawing texture according to three functions of the skin texture from the artistic Angle, express sensation, paint realistically and decoration.

    youdao

  • 苗族男女喜爱唱歌跳舞,歌舞传情,唱出了甜蜜的爱情,跳出了欢快的生活。

    Miao women and men are fond of singing and dancing to express their desire for romantic love and happy life.

    youdao

  • 提高领导干部情商有"六步曲",即知情、解情、调情、识情、移情和传情。

    There are six steps to improve EQ of leading cadres, which include perceiving emotions, comprehending emotions, regulating emotions, discerning emotions, transferring emotions and conveying emotions.

    youdao

  • 沉默是日本人社会交际时的重要组成部分,它可以传情达意,具有丰富的内涵。

    Silence is an important part of the social communication of the Japanese with rich connotations, emotions and significance.

    youdao

  • 研究体育宣传情况,制定体育宣传工作的计划和方案,提出体育工作的宣传意见。

    To investigate sports publicity and make publicity plans and put forward relevant suggestions;

    youdao

  • 一生何求?桃李遍天下。短信传情,师恩永在我心。祝您圣诞工作顺利,健康幸福!

    For a lifetime? Plum all over the world. Messages (SMS), ShiEn in my heart forever. Christmas to you work is smooth, health and happiness!

    youdao

  • 梅丽莎回忆说,这次会议又长又无聊,但却给了他们两个隔着整个屋子眉目传情的机会。

    The meeting was long and boring, Melissa recounts, but it gave them a chance to make eyes at each other from across the room.

    youdao

  • 梅丽莎回忆说,这次会议又长又无聊,但却给了他们两个隔着整个屋子眉目传情的机会。

    The meeting was long and boring, Melissa recounts, but it gave them a chance to make eyes at each other from across the room.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定