我们定期会面,讨论工程进展情况。
我们约定6:30在接待处会面。
那次偶然的会面改变了我的一生。
我错认为那是一次非正式的会面。
姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。
我记得这是我们第三次会面了。
As far as I can remember , this is the third time we've met.
我们在彼此都认识的朋友家中会面。
在我们会面时,她跟我说话非常生硬。
我们可以找个双方都适当的时间会面吗?
我们在中立地区会面吧。
会面之后,争论的双方立场差距依然如故。
After the meeting the two sides in the dispute were no closer together.
好记性的阿萨德先生不会忘记那次会面的。
Mr. Assad, who has a long memory, will not have forgotten that meeting.
那将是近一个月来约翰逊与董事会的首次会面。
It was to be Johnson's first meeting with the board in nearly a month.
我确信我们还有别的地点可以会面,但不是那儿。
I'm sure there's another point we could meet at, but not there.
他们计划很快在罗马再次会面以开始实质性的谈判。
They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.
两位部长还未会面,但他们在纽约期间可能会见面。
The two ministers have yet to meet, but may do so while in New York.
普里马科夫先生对他与总统的会面给予了详尽的叙述。
Mr. Primakov gave a full account of his meeting with the president.
大多数昨天与总统会面的立法委员们说他们支持这项使命。
Most of the lawmakers who met with the president yesterday said they backed the mission.
谈判者们预定在今天晚些时候会面以找到一个折中的办法。
Negotiators are due to meet later today to work out a compromise.
第一次会面时,简明扼要、直截了当地说明你希望达到什么目标。
At your first meeting, explain simply and directly what you hope to achieve.
在我们会面时,他跟我说话非常生硬。
他们在纽约年会上会面。
咱们能尽快会面吗?
我想避免与她会面。
计划是在星期天下午和他会面。
他们的会面地点将是广场大酒店。
他被带到了托管委员会面前问话。
这所乡村学校可能最终会面临关闭。
这个展览会面积是去年的三倍。
这场会面的语气屈尊得很没必要。
应用推荐