我们应该学会战胜自己的缺点。
善良最终会战胜邪恶。
从长远来看,饥饿和不幸会战胜恐惧。
Hunger and wretchedness rise superior to fears in the long run.
她曾经参加过石油大会战。
他们做好会战的准备。
实质意义总是会战胜象征意义。
这是太平洋战役中的一次重要会战。
我始终相信正义终究会战胜邪恶的!
I always believe that justice will overcome the evil one eventually!
只要还有一口气,我就会战斗下去。
好在正义终究会战胜邪恶。
我相信我们会战胜这个挑战。
正义一定会战胜非正义。
我相信人类不只是承受,人类将会战胜一切。
社会战略家JuliaRoy代表了下一代人。
Social strategist Julia Roy is a symbol of the next generation.
我们会战斗。
善最终会战胜恶。
真爱会战胜一切!
柯布:不,我觉得正面的情感总会战胜负面的情感。
Cobb: No, because I think positive emotion trumps negative emotion every time.
我们若能大笑世事无常,好好活一场,死神也会战栗一旁。
We are here to laugh at the odds and live our lives so well that death will tremble to take us.
这将是一场不朽的正义同邪恶的战斗。但正义终会战胜邪恶。
This will be a monumental struggle of good versus evil. But good will prevail.
正义总会战胜邪恶,光明总会战胜黑暗,进步总会战胜落后。
Justice will inevitably prevail over evil, light over darkness and progress over backwardness.
相信在国际社会帮助下,受灾国家和人民一定会战胜困难,渡过难关。
We believe that with the help of the international community, those countries and their peoples are sure to tide over difficulties.
尼采将这一段命名为“最重的分量”,每当提及这一理念时他都会战栗。
Nietzsche entitled this aphorism 'the Greatest Weight', and he shuddered whenever he spoke about the idea.
只要你在未来的日子里不断进步并对明天充满希望,你终会战胜这份痛苦。
As long as you keep moving forward and keep looking toward tomorrow, you're going to make it through this.
“我的任何一部电影出来的时候我都会战战兢兢,”他说,“我觉得那完全是正常的。”
"I always freak out when any of my films are about to come out," he says. "I think it's totally normal."
我们每个人内心都会有恐惧,曾经我一直以为自己不会战胜这个恐惧,但后来我发现自己错了。
Each of us will have fear, Once I thought I will not overcome this fear, but later I found that I was wrong.
假如希腊真的重组了它的债务,那要不了多长时间,贪婪的本性就又会战胜恐慌,资本会再次顺畅地流动起来。
If Greece were to restructure its debt, it would not take long for greed to trump fear and for capital to start flowing again.
假如希腊真的重组了它的债务,那要不了多长时间,贪婪的本性就又会战胜恐慌,资本会再次顺畅地流动起来。
If Greece were to restructure its debt, it would not take long for greed to trump fear and for capital to start flowing again.
应用推荐