她那时正在照管一个大家庭，那是一个报酬优厚的要职。
She was organizing and running a large household, a position of trust which was generously paid.
主人说：“汉斯，你是个忠实的好仆人，所以你的报酬会很优厚的。”
The master said, "You have been a faithful and good servant, Hans, so your pay shall be handsome."
他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
这包括了优厚的福利待遇和吸引人的奖励计划。
A superior benefit package and an attractive incentive programme are included.
有些人认为优厚的薪酬是职业选择时主要考虑的问题，而另一些人则认为应该把兴趣和才能放在首位。
Some believe that decent pay is a major concern in career choosing while others insist that interest and talents should be put first.
这样的服务值得拿优厚的小费。
不过，说实话，我想获得更优厚的报酬。
我给了理发师优厚的小费。
她能得到这样一个报酬优厚的工作真幸运。
有人保证他毕业后获得待遇优厚的工作。
你是因为想获得优厚的报酬才选择本公司吗？
Did you choose this company on account of high pay (remuneration)?
我们将提供优厚的报酬和愉快的工作环境。
他们答应如果当选，就给护士优厚的待遇。
They promised to give the nurses a better deal if they were elected.
所以他很尊重他的工人们，并给他们优厚的待遇。
在对一个十四岁的男孩来说已是很优厚的工资了。
它是当之无愧的，你们会在许多方面被优厚的奖励。
It is well deserved, and you will be well rewarded in many ways.
目前，我们的出口支持了美国千百万待遇优厚的工作。
Right now, our exports support millions upon millions of well-paying American jobs.
不，不仅是为了优厚的报酬，而且是为了好的工作环境。
No, not only for high pay (remuneration), but also for a good working environment.
但有一件事肯定的，即这位莫希贵族受到了极其优厚的待遇。
One thing's for sure: This Moche VIP would have received star treatment.
我们为他提供了一份相当优厚的合同，至少我们是这么认为。
We have offered him what we believe to be a very good new contract.
他们答应给他优厚的薪水和一辆公司汽车，诱使他加入公司。
They tempted him to join the company by offering him a large salary and a company car.
他原以为一直这样可以做到退休，然后拿着优厚的退休金颐养天年。
He had thought that this can be done has been retired, and then took a handsome pension for healthy aging.
他们提供优厚的薪酬，特殊的训练，有力的导师以及更具挑战性的任命。
They offer them fat pay packets, extra training, powerful mentors and more challenging assignments.
假如有个优厚的公共职位，我还没得到，但是我也不会认为我稳操胜券。
If it were a paid public office, I wouldn't run for the position, even though I'm a shoo-in.
对于作家，律师，基金经理，全球市场给这些处在博弈顶层的人群更优厚的回报。
A global market offers far bigger returns to those at the top of their game, be they authors, lawyers or fund managers.
而且，毕业后能否找到一份优厚的工作已经成为了他们选择大学课程时首先考虑的因素。
Moreover, they listed their primary factor in choosing a school program as whether the graduates get good jobs.
而且，毕业后能否找到一份优厚的工作已经成为了他们选择大学课程时首先考虑的因素。
Moreover, they listed their primary factor in choosing a school program as whether the graduates get good jobs.
应用推荐