• 他被发现遭到殴打,处于休克中。

    He was found beaten and in shock.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一份尸检表明他死于休克和内出血。

    A post mortem showed he died from shock and haemorrhaging.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他伤得不重,但处于休克状态。

    He isn't seriously injured but he is in (a state of) shock.

    《牛津词典》

  • 他受冻休克,但他的状态据说很稳定。

    He was suffering from exposure and shock but his condition was said to be stable.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这些男人患了炮弹休克症。

    The men were suffering from shell shock.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这些服装旨在避免穿戴者入水时发生冷休克。

    These suits are designed to protect the wearer from cold shock as they enter the water.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她因休克被送到医院。

    She was taken to hospital suffering from shock.

    《牛津词典》

  • 他正在接受休克治疗。

    He is receiving treatment for shock.

    《牛津词典》

  • 那次休克几乎要了他的命。

    That shock almost finished him.

    youdao

  • 文化休克的一些症状是过度洗手,过度关注饮用水、餐盘以及床上用品。

    Some of the symptoms of culture shock are excessive washing of the hands, excessive concern over drinking water, food dishes, and bedding.

    youdao

  • 到目前为止,在墨西哥尤卡坦半岛已经发现了几个这样的二级陨石坑,而且,在墨西哥和海地都发现了热休克石英。

    To date, several such secondary craters have been found along Mexico's Yucatan Peninsula, and heat-shocked quartz has been found both in Mexico and in Haiti.

    youdao

  • 热休克蛋白60是重要的伴侣蛋白之一。

    Heat shock protein 60 is one of the important chaperonins.

    youdao

  • 我濒临休克,于是躺在了一棵树下。

    I started to go into shock and lay down under a tree.

    youdao

  • 主要症状为高烧、腹泻、呕吐和休克。

    It can produce high fever, diarrhea, vomiting, and shock.

    youdao

  • 呼吸衰竭和难治性休克属于最常见死因。

    Respiratory failure and refractory shock have been the most common causes of death.

    youdao

  • 登革热病毒导致登革热出血热、休克和脑炎。

    The dengue virus causes dengue hemorrhagic fever, shock and encephalitis.

    youdao

  • 休克疗法能够恢复这些问题国家的竞争力吗?

    Will shock therapy help to restore competitiveness in these countries?

    youdao

  • 晚期可见休克、癫痫发作、震颤、定向障碍和昏迷。

    Shock, seizures, tremor, disorientation, and coma may be seen in the late stages.

    youdao

  • 增长休克还是硬着陆?

    Growth shock or hard landing?

    youdao

  • 鲍尔斯先生估计2008年第四季度可能会出现“库存休克”现象。

    Mr Bowers reckons that the fourth quarter of 2008 may have seen an “inventory shock”.

    youdao

  • 其他吸血动物如臭虫也会产生热休克蛋白——我们在发烧的时候也一样。

    Other bloodsuckers like bedbugs produce heat shock proteins too-as do we, during a fever.

    youdao

  • 如果情况再严重点,甚至会出现过敏性休克,他们就需要马上注射肾上腺素。

    If the situation is severe, they can even slip into anaphylactic shock, which means they'll need an epinephrin shot, stat!

    youdao

  • 在战场上常见的引起死亡的一个原因是由于失血过多而带来的休克。

    A frequent cause of death on the battlefield is medical shock brought on by loss of blood.

    youdao

  • 她最后来到巴尔的摩休克和创伤中心,这里有重症医学专家和最新的医疗器械。

    She ended up at Baltimore's Shock Trauma Center, where they specialize in life-threatening cases and have the latest up to date equipment.

    youdao

  • 他们确诊这个小女孩的伤势最严重,若不立刻采取措施,她就会死于休克和失血。

    They established that the girl was the most critically injured.Without quick action, she would die of shock and loss of blood.

    youdao

  • 在致命病例中,死亡通常发生在症状出现之后8至9天,一般在此之前出现严重失血和休克。

    In fatal cases, death occurs most often between 8 and 9 days after symptom onset, usually preceded by severe blood loss and shock.

    youdao

  • 不过,慢性炎症(像关节炎)却是件棘手的事,还有中毒性休克这样的急性炎症更会危及生命。

    Chronic inflammation, however, can be a problem (as in arthritis) and acute inflammation in the form of toxic shock is life-threatening.

    youdao

  • 不过,慢性炎症(像关节炎)却是件棘手的事,还有中毒性休克这样的急性炎症更会危及生命。

    Chronic inflammation, however, can be a problem (as in arthritis) and acute inflammation in the form of toxic shock is life-threatening.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定