他知道自己在企盼不可能的事。
我的企盼就是有一天他能重新走路。
我们十分企盼星期六是个晴天。
利兹联队企盼夺冠已经十八年了。
我们企盼着早日恢复和谈。
那出观众翘首企盼的电影将于下月上映。
使徒保罗，就企盼天国的冠冕。
短信到来，传递我的祝福和企盼。
我们不停地企盼它能停下来，甚至开始祈祷。
We kept expecting it to stop, we began to pray it would stop, " Daniels said.
不去钻研，不去企盼。
它可以是完成任务、有所企盼或者其他什么。
This could be anything from getting tasks done to having something to look forward to.
当别人企盼时你工作！
她企盼旅游和探险，可是，她更看重她的健康。
As much as she craved travel and adventure, she valued her health more.
几部让人翘首企盼的录像片终于将在这个月到货。
Several long-awaited videos will finally arrive in the shops this month.
刚刚还在观望第六季的我已经开始翘首企盼第七季了。
I went from being on the fence about a sixth season to kind of hoping that there'll be a seventh.
她企盼有一天。
进出口商品和服务的价值，因为它们满足人类所企盼的。
Both goods and services have value because they satisfy human wants.
在发出消息后，上千热切企盼的男生涌向该女生居住的寝室。
After leaving the message, thousands of eager potential boyfriends swarmed to the dormitory building where Zhang Mengqian lives.
很多人都曾在夜晚来到户外，仰望天空，企盼流星划过天际。
Many people have spent time outdoors under a dark sky, watching for "shooting stars" to streak across the firmament.
春天有如旌旗鲜明的王师，因长期虔诚的企盼祝祷而美丽起来。
Like an elite division with a bright flag, spring beauties up as long prayerful wishes.
有福之人是那些抱有美好的企盼从而灵魂得到真正满足的人。
Blessed are those who have good hope to get really meet soul.
我的朋友，您必须前往崔斯特瑞姆找到他。我企盼他依然活着。
You must go to Tristram and find him, my friend. I pray that he still lives.
整个软件行业正企盼一种新技术的出现来改变软件开发的现状。
The whole software trade hope the appearance of a kind of new technology to change the current situation of software development.
印度的朋友和邻居们都企盼一个慎重的反应，但他们不应就此设想。
India's friends and neighbours can hope for a measured reaction, but they should not assume it.
两周之后，这部粉丝企盼多年的续作终于要正式上市，其预算创下新高。
The first entry in the game's sequel, following years of fan anticipation, arrives in two weeks bearing an unprecedented budget.
唱你自己的歌，做你自己的梦，企盼你自己的希望，走你自己的路吧！
Sing your song, dream your dreams, hope your hope and walk on your own way.
中国结与中国人的日常生活紧密相关，表达了他们对更美好生活的企盼。
Chinese fancy knots are closely related to the everyday life of the Chinese and express their aspirations for a better life.
在人们靠天吃饭的时代，对于好的年景和收成的企盼与感恩是古今同样存在的。
At the time people rely on the weather, looking forward to a good year and harvest is the same as old time.
在人们靠天吃饭的时代，对于好的年景和收成的企盼与感恩是古今同样存在的。
At the time people rely on the weather, looking forward to a good year and harvest is the same as old time.
应用推荐