有限合伙企业的成立和经营适用各州的有限合伙企业法。
The creation and operation of limited partnerships are governed by the various state limited partnership ACTS.
我国现行破产法仅适用于企业法人,不允许自然人破产。
The provisions of the existing bankruptcy law of China, which are only applicable to business entities, are not related to the natural persons.
随着新《合伙企业法》的实施,现实生活中的问题也逐渐显现出来。
With the new Partnership Enterprise Law coming into effect, the problems in real life gradually emerge.
作为商法领域的上位概念,企业与企业法是对商事组织法的抽象、概括。
As the superior concept in the field of commercial law, the enterprise and the enterprise law are abstracted and generalized from the commercial organization law.
如此一来,公司能否成为普通合伙人在《公司法》和《合伙企业法》上有截然不同的规定。
Sc, there are very different requirements in the "Company Law" and the "Partnership Enterprise Law" on the problem of whether or not the company can become a general partner.
我国1986年《破产法》仅规定国有企业法人可以破产,与现代国际破产制度存在很大差异。
China's 1986 bankruptcy Law simply stipulates that state-owned enterprise's juridical person can declare bankruptcy, and this is very different from modern international bankruptcy system.
我国1986年《破产法》仅规定国有企业法人可以破产,与现代国际破产制度存在很大差异。
China's 1986 bankruptcy Law simply stipulates that state-owned enterprise's juridical person can declare bankruptcy, and this is very different from modern international bankruptcy system.
应用推荐