工作日购买任意全价电影票，只需半价即可为朋友购买第二张电影票，生日当天也可免费购买第二张电影票！
Buy any full price movie ticket on weekdays, you can buy a second ticket for a friend for only half price, or a second ticket for free on your birthday!
杜克大学的研究人员详细核查了160多项已发表的研究，发现并没有强有力的证据表明这些方法中的任意之一能产生重大作用。
Researchers at Duke University scrutinized more than 160 published studies and found an absence of strong evidence that any of these approaches can make a big difference.
拿起手边的任意材料，对它们进行修修补补，是一种学会重要的“制造者”技能的简单方法。
Taking whatever materials are handy and tinkering with them is a simple way to engage those important "maker" skills.
然而，玻璃制品在厚度上发生了巨大变化：从单一的6.8毫米变为亚毫米级至25毫米区间的任意厚度。
However, the product has changed dramatically, from a single thickness of 6.8 mm to a range from sub-millimeter to 25 mm.
可以根据需要添加任意多个参数。
代码十分简单，您可以使用喜欢的任意版本。
The code is pretty simple so you can use any version that you prefer.
你可以创建你需要的任意多的模板。
你可以轻松地用这副有线麦克风任意聊天。
不要仅仅因为你觉得你应该做，就任意设定目标。
Don't set arbitrary goals just because you think you should.
键入任意常规的数学表达式，你会马上得到结果。
Type in any normal mathematical expressions to get the answer immediately.
你需要的只是一台电脑，任意一台能上网的电脑。
All you need is a computer, any ol 'computer, with Internet access.
这种后端可以轻松连接到任意纯客户端应用程序。
This kind of back end can be easily hooked up to any pure client-side application.
您只需要编写一次脚本，就可以在任意平台上运行。
用大约一分钟，让各种念头任意地涌进脑海。
For about one minute, let thoughts come freely into your mind.
可以根据需要添加任意数量的数据过滤器。
第二个原因是，中国日益增长的全球责任意识。
A second reason is China's growing sense of global responsibility.
这些元素是可自定义的，你可以任意给它们改名。
These elements are customizable, so you can name them what you like.
使用此方法，您仅需一个命令就可以启动任意数量的规则。
Using this method, you can start any number of rules with a single command.
胚胎干细胞有变成任意类型细胞的潜能，这种特性叫多潜能。
Embryonic stem cells have the potential to be any type of cells, a characteristic known as pluripotency.
让你的想象力任意驰骋，尽情创造你想要的一切吧。
Let your imagination run amuck and create the world that you would wish to be in.
点击表中的任意元素，会看到简短定义以及到详细信息的链接。
Click on any element in the table for a brief definition and links to further information.
您可以根据需要添加任意数量的机器来处理工作负载。
You can add as many machines as you need to process your workload.
一个集群可以由共同执行某一特定任务的任意数目组成部分构成。
A cluster can consist of any number of components that work together to perform a certain task.
最重要的是，您创建了一些通用函数用于处理任意数量的竞争者。
Most significantly, you created generic functions that can handle any number of contestants.
我们可以根据需要将任意数量的组件放到一小块屏幕中。
We can place as many components as we need into a small piece of screen real estate.
我们可以根据需要将任意数量的组件放到一小块屏幕中。
We can place as many components as we need into a small piece of screen real estate.
应用推荐