埃米莉亚在这出戏中是良知的代言人。
任何活动都想要一个受欢迎的名人代言人,原因之一是无论他们在做什么,孩子们都会被他们所吸引。
One reason any campaign wants a popular celebrity spokesperson is because kids are attracted to them no matter what they are doing.
你现在是一切“脆脆”事物的代言人(包括让你咯咯笑的华德福教育,以及让你渴望猪排的素食主义)。
You're now the spokesperson for all things "crunchy", including Waldorf education and vegetarianism.
新闻部长担任总统的代言人。
他们的代言人是副总裁。
工党似乎把最大的宝押在了名星代言上,他们的代言人是因深受孩子喜欢而名声大振的《小猪佩奇》。
Labour seemed to have secured the biggest celebrity endorsement of the campaign: Peppa Pig, eponymous star of the children's franchise.
他被认为是早期爵士乐时代的文学代言人。
Thus he is often acclaimed literary spokesman of the Jazz Age.
你充当的是员工代言人这个角色。
“他需要的是代言人,不是作家”。
让我暂时扮演一下魔鬼的代言人。
你不会因为会说意大利语就成为时代的代言人的。
You’re not going to become the voice of your generation simply because you’re talking Italian!
平锅健児在日本差不多是敏捷的代言人。
相反,皮尔斯的代言人却发出了其他信号。
你如何确定互联网就是你观点的最好代言人?
How did you decide the Internet was the best mouthpiece for your views?
——艾尔·帕西诺(电影《魔鬼代言人》)。
我是混乱的代言人。
人们不再需要作为代言人而写作,也无需担心。
One no longer needs to be concerned with thematizing the kinds of identity out of which one's writing has arisen.
欢迎来到Zara世界——大众时尚的代言人。
所以,当下亟需的就是一个冷静理智的代言人帮助甄选事实。
So there has rarely been greater need for a cool, dispassionate voice to sift through the facts.
如果没有自己的代言人,我们就无法在华盛顿表达自己的意见。
瑞茜的职责包括担任雅芳美容产品及销售代表的代言人。
Her duties include acting as a spokeswoman for Avon's cosmetics and its army of sales representatives.
但这个矮小,自信的科吉代言人很快就彻底改变了人们对他的成见。
But this small, self-assured spokesman for the Kogi soon subverts that stereotype.
今年早些时候,库尔森在媒体的穷追猛问中辞退了首相代言人的职务。
Early this year Mr Coulson, hounded by questions about his complicity, resigned as the prime minister's spokesman.
不幸地,在我们现有的医疗系统中你必须是你自己的代言人。
Unfortunately, in our current medical system you must be your own advocate.
人们通常利用一个稻草人作为一个他们不支持的理论的代言人。
People may use a straw man to discredit theories to which they do not subscribe.
“林赛并未收取任何代言费,”她的代言人告诉《美国周刊》。
"Lindsay has not been paid to endorse Ariva," her rep told Us Weekly.
“林赛并未收取任何代言费,”她的代言人告诉《美国周刊》。
"Lindsay has not been paid to endorse Ariva," her rep told Us Weekly.
应用推荐